Hamburger Ehrenmal für die Gefallenen beider Weltkriege, Monumento a los caídos en Hamburgo-Altstadt, Alemania
El Hamburger Ehrenmal para los caídos de ambas guerras mundiales es un monumento de piedra caliza de aproximadamente 21 metros de altura con una escultura en relieve de Ernst Barlach ubicada en el centro antiguo de Hamburgo. Un lado muestra a una madre que grita con su hijo, mientras que el otro lado lleva una inscripción en honor a los que murieron en el primer conflicto.
El monumento fue construido en 1930 para honrar a 40.000 soldados de Hamburgo que murieron en la Primera Guerra Mundial. Después del segundo conflicto, fue ampliado para incluir víctimas adicionales y la escultura en relieve dañada fue reconstruida por el cantero Friedrich Bursch.
La representación de la madre e hijo transmite duelo y pérdida para los habitantes de Hamburgo, funcionando como un contrapunto silencioso al bullicio de las plazas cercanas. La escultura invita a los visitantes a detenerse y reflexionar sobre el peso de quienes se recuerdan.
El monumento se encuentra cerca de la plaza Rathausmarkt y es fácil de alcanzar a pie, con buena accesibilidad para personas con limitaciones de movilidad. Dedique unos 15 minutos para ver la escultura en relieve e inscripciones con comodidad.
La obra de arte fue removida en 1938 durante el período nazi y clasificada como arte degenerado, lo que la convierte en un raro testimonio de la censura artística de esa época. Su posterior reconstrucción muestra cómo Hamburgo se reconectó deliberadamente con su patrimonio artístico.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.