Castel Gartenau, Castillo medieval en Hallein, Austria

El Schloss Gartenau se levanta sobre planta rectangular en la ladera suroeste del macizo del Göll, en Taxach: un cuerpo residencial de cuatro plantas al oeste y un ala económica de dos plantas en herradura con mesón, caballerizas y cochera. Se conserva la puerta norte con su baja torre redonda y muros con aspilleras; la puerta sur desapareció por la extracción de cemento. Sobre el portal oriental figura el escudo de los Panichner von Wolkersdorf con la fecha 1495, y en una hornacina se ve una Virgen con Niño barroca sedente.

Los orígenes del conjunto se remontan al siglo XII, cuando se construyó como Grafengaden para vigilar el comercio de la sal al sur de Salzburgo; está documentado en 1339 como Hof. Hacia 1400 Rudolf Trauner, administrador de Glanegg, levantó aquí una casa solariega en propiedad libre, y en 1430 el comerciante de sal Albrecht Scheller y su esposa Wandula la compraron y tomaron su nombre como título nobiliario. En 1570 Jakob Khuen von Belasi, hermano del príncipe-arzobispo reinante, lo hizo reconstruir, de ahí el ala sur.

El escudo de los Panichner von Wolkersdorf, en mármol rojo sobre el portal oriental, lleva el año 1495, aunque la fuente italiana indica 1494. Hans Panichner, administrador de Golling, compró la finca en 1532; su hijo protestante del mismo nombre tuvo que abandonar el país en 1565 y la vendió a Jakob Khuen von Belasi en 1568.

El castillo se encuentra en terreno elevado sobre el pueblo y es visible desde puntos de vista externos, pero permanece como propiedad privada. Los visitantes deben enfocarse en observar las fachadas exteriores y la disposición de los edificios mientras respetan la privacidad de sus residentes.

La montaña Gutratsberg, donde se encuentra el castillo, se convirtió en el sitio de una fábrica de cemento operada por la familia Leube a partir de 1864 y que continúa hasta hoy. Esta actividad industrial junto a la residencia histórica demuestra cómo ha evolucionado el propósito del lugar a lo largo del tiempo.