Japanese garden, Jardín japonés cerca del Castillo de Interlaken, Suiza.

El jardín japonés de Interlaken es un espacio diseñado de manera compacta con agua, piedras y plantas organizadas según reglas tradicionales. El elemento de agua central está rodeado de diferentes zonas con rocas, elementos plantados y caminos estrechos que forman una composición coherente.

El jardín se construyó en 1995 como regalo de la ciudad japonesa de Ōtsu a su ciudad asociada Interlaken, hermanada desde 1978. Ōtsu envió arquitectos paisajistas y jardineros para trabajar junto a especialistas suizos, y 380 toneladas de bloques de piedra se colocaron siguiendo las reglas del arte del jardín japonés. Fue el primer jardín japonés público de Suiza.

El nombre del espacio refleja principios del diseño paisajístico japonés adaptados a un entorno alpino. Los visitantes pueden ver cómo las piedras y el agua se organizan para crear un puente entre dos tradiciones.

El jardín está ubicado entre la Avenida Hoheweg y la calle Schlosstrasse y es de acceso libre a cualquier hora del día o de la noche. El espacio es completamente accesible sin escalones, lo que facilita que los visitantes con cochecitos o ayudas para la movilidad se desplacen por él.

El jardín empleó 380 toneladas de bloques de piedra, colocados según las reglas del arte japonés de jardines. El estanque Shinji representa los lagos de Brienz y de Thun, y sus islas muestran una grulla y una tortuga, símbolos de longevidad en Japón. El número tres se repite porque los jardineros japoneses plantaban siempre árboles y arbustos en grupos de tres.