Burgruine Bottenstein, Ruina de castillo en Wikon, Zofingen, Suiza

Burgruine Bottenstein es la ruina de un castillo de espolón sobre una roca de molasa boscosa en el borde oriental de Zofingen, en la frontera con Lucerna. Su torre del homenaje cuadrada medía 12,5 metros de lado, con un edificio residencial (8,5 × 12,5 metros) adosado al oeste; los muros de este último se conservan hasta casi un metro de altura. Un pilar de piedra redondeado se alza en el interior despejado, y los muros están construidos con piedras planas apiladas, grises y pardas.

El castillo fue fundado probablemente a mediados del siglo XIII por una familia ministerial local que trasladó su sede desde Bottenwil; el caballero Ulrich von Bottenstein aparece documentado por primera vez el 28 de junio de 1255. Tras extinguirse la familia, el castillo pasó como feudo a los Aarburg y luego a los Rüssegg. Probablemente fue abandonado poco después de 1400 y ya estaba en ruinas hacia 1460. Zofingen lo adquirió en 1483, sus restos fueron retirados en la década de 1830 y Reinhold Bosch excavó los cimientos en 1949/1950.

El nombre Bottenstein procede de Bottenwil, la aldea que la familia fundadora dejó por esta colina; se documentan las variantes Botanstein, Bottinstein y Bottensteyn. Bottenwil aún lleva parte del escudo de los señores en sus armas municipales. El sitio es de acceso libre y está protegido como bien cultural de clase B de importancia regional desde el 5 de mayo de 1950.

Las ruinas se hallan a unos 800 metros al suroeste del centro de Bottenwil, en el extremo oriental del término de Zofingen, y son de acceso libre a cualquier hora. La frontera cantonal entre Argovia y Lucerna atraviesa el recinto, de modo que se pasa a pie de un cantón al otro. Los muros del edificio residencial se conservan apenas un metro de altura.

Los hallazgos de las excavaciones de 1949/1950 dirigidas por el arqueólogo cantonal Reinhold Bosch —fragmentos de cerámica, pernos de ballesta y azulejos de estufa góticos con decoración de león— datan todos de los siglos XIII y XIV. El sitio está protegido como bien cultural desde el 5 de mayo de 1950.