Diederichs's stone, Monumento alemán en Signal Hill de Qingdao, China.
La piedra de Diederichs es un monumento alemán en la Colina de la Señal en Qingdao, que se alza aproximadamente 5 metros de altura con una placa ornamental que muestra el águila imperial del Imperio Alemán. La piedra se encuentra a unos 98 metros de elevación, con vistas sobre el área de la bahía circundante.
El Almirante Otto von Diederichs establecio este monumento en 1898 para marcar la reclamacion de Alemania sobre la concesion de la bahia de Kiautschou. Las autoridades japonesas añadieron más tarde su propia inscripcion en 1914, superponiendo fisicamente su presencia sobre el simbolo aleman anterior.
El monumento tenía inscripciones en varios idiomas, incluyendo texto alemán y caracteres chinos que marcaban los cambios territoriales del Qingdao de principios del siglo XX. Estas marcas muestran cómo los diferentes gobernantes dejaban su huella en el mismo lugar.
El monumento se encuentra en la Colina de la Señal, un sitio elevado que es accesible a pie con buenas condiciones de visualización desde el terreno circundante. El acceso puede variar dependiendo del clima o del trabajo de mantenimiento en diferentes momentos.
El monumento presenta una inusual estratificación de la historia con la inscripción japonesa colocada directamente sobre el águila imperial alemana, dejando ambos símbolos visibles en la misma superficie. Esta sobrescritura física documenta los cambios de poder en la región de una manera rara y tangible.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.