Sam Shan Kwok Wong Temple, Templo chino en Ping Shek, distrito de Kwun Tong, Hong Kong
El templo Sam Shan Kwok Wong se encuentra junto a Ping Shek Estate, en Ping Shan, Kowloon, cerca de Kwun Tong Road. Construido hacia 1800 y ampliado en 1946, muestra un dintel de piedra con los cuatro caracteres «三山國王» y un pareado a ambos lados de la puerta: «跡著潮州,凜凜威風扶宋主;靈昭坪石,巍巍廟貌鎮山河».
El templo se construyó hacia 1800, a principios de la era Jiaqing de la dinastía Qing, con fondos aportados por los vecinos de Ping Shek y Ho Lik Pui. Entonces estaba junto al mar; los rellenos han alejado la costa. Se amplió en 1946 hasta su forma actual y hoy es un edificio histórico de Grado III.
Los tres reyes son deidades de la montaña de Jieyang, Guangdong, veneradas sobre todo por las comunidades hakka y chaozhou. Una leyenda local dice que fueron bandidos en los montes Dushan, Mingshan y Jinshan que robaban a los ricos para ayudar a los pobres, fueron perdonados y nombrados generales, y reyes tras su muerte. Su cumpleaños, el día 15 del segundo mes lunar, se celebra ruidosamente en el templo.
Los visitantes pueden llegar al templo tomando el MTR hasta la estación de Choi Hung y luego caminando unos 10 minutos por Kwun Tong Road. El recinto del templo normalmente está abierto por la mañana y al atardecer, por lo que sincronizar su visita le dará un mejor acceso.
El dintel de piedra del templo lleva los cuatro caracteres «三山國王», y el pareado de la puerta dice: «跡著潮州,凜凜威風扶宋主;靈昭坪石,巍巍廟貌鎮山河». El pareado vincula a los dioses con Chaozhou y con Ping Shek, el pueblo que ayudó a construir el santuario hacia 1800.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.905 colaboradores en todo el mundo.