Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Bonjour Tristesse

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 92.886 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Bonjour Tristesse

Bonjour Tristesse, Edificio residencial multifamiliar en Schlesisches Tor, Kreuzberg, Alemania.

Bonjour Tristesse es un edificio residencial de siete plantas en la calle Schlesische en Kreuzberg con una fachada curvada característica y un ritmo regular de ventanas. La planta baja contiene espacios comerciales mientras que los seis niveles superiores albergan 46 unidades residenciales con un sistema central de circulación.

Construido en 1982/1983 para cerrar un hueco de guerra en los edificios antiguos de la calle, fue el primer proyecto realizado de Siza Vieira fuera de Portugal y una de las obras principales de la IBA 87. El plan inicial de cuatro viviendas por planta con cuatro escaleras se redujo por motivos de coste; hoy dos escaleras sirven 46 viviendas en seis plantas. El primer propietario, Kleistpark Hausverwaltung GmbH, quebró en 1986.

El nombre lo pintaron desconocidos en 1984 en el hastial antes de retirar el andamio, en eco de la novela de Françoise Sagan (1954) y su película de 1958. Quizá critique la uniformidad de las ventanas; desde 2012 luce también el rótulo rojo «BITTE LƎBN».

El edificio está situado en una calle concurrida con buen acceso al transporte público y tiendas cercanas. Como comunidad residencial activa, es visible desde el exterior pero debe respetarse la privacidad de los residentes.

El nombre no lo puso el arquitecto: en 1984, antes de retirar el andamio, desconocidos pintaron «Bonjour Tristesse» en el hastial del edificio de esquina, en alusión a la novela de Françoise Sagan (1954) y a su película de 1958. Desde 2012 también se ve en la casa el letrero rojo «BITTE LƎBN», con una A anarquista añadida.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 92.886 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Arquitectos
Álvaro Siza Vieira
Coordenadas GPS
52.49990,13.44350
Última actualización
26 de octubre de 2026 a las 11:08
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Bonjour Tristesse - Edificio residencial multifamiliar en Schlesisches Tor, Kreuzberg, Alemania es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.