Chapelle de Saint-Clément, Capilla románica en Trechtingshausen, Alemania.

La capilla es una iglesia románica en Trechtingshausen con tres naves, una nave principal de techo plano y una ábside redondeada al fondo. La estructura presenta características típicas de este estilo arquitectónico con ventanas estrechas y aberturas abovedadas que articulan el espacio.

El edificio se construyó a mediados del siglo 13 como parte de una parroquia bajo la administración de la Abadía de Kornelimünster. Su fundación reflejó la influencia religiosa de esta institución monástica en la región durante ese período.

La capilla sigue usándose como capilla funeraria de Trechtingshausen y debe su nombre a san Clemente, a quien estaba dedicada la antigua iglesia parroquial. En el interior se conservan fragmentos de frescos medievales en la bóveda del ábside y en la nave lateral norte, y la policromía de los elementos arquitectónicos se reconstruyó después de 1945.

La capilla se encuentra cerca de la antigua iglesia parroquial y la Capilla de San Miguel, formando un conjunto religioso de edificios que los visitantes pueden explorar juntos. Los frescos interiores se ven mejor durante las horas de luz natural cuando el sol ilumina los detalles pintados en las paredes.

La capilla es el ejemplo más meridional de la arquitectura románica del Bajo Rin, reconocible por sus ventanas trilobuladas y un rosetón ciego en el frontón occidental. Su policromía interior se reconstruyó después de 1945 y el revoco exterior se restauró en la renovación de finales del siglo XX.