Ruine Karlstein, Ruinas de castillo en Bad Reichenhall, Alemania.

La ruina de Karlstein es una ruina de castillo en altura sobre una roca escarpada a 615 m sobre el Thumsee, en el barrio de Karlstein de Bad Reichenhall. Dentro del recinto se conservan una puerta de arco de medio punto de la última época, una cisterna casi cuadrada que recogía el agua de lluvia y una torre redonda con entrada elevada que hacía de torre del homenaje, fechada en la primera mitad del siglo XIII. El último tramo del sendero se sube por una larga escalera metálica.

Konrad von Peilstein mandó construir la fortaleza poco antes de 1150; está documentada por escrito en 1208. En 1218 pasó al duque de Baviera, que concedía el castillo y la Hofmark de por vida a patricios de Reichenhall. Bajo la familia Fröschl von Marzoll se transformó en palacio y decayó a finales del siglo XVII.

El nombre Karlstein probablemente proviene de un capitán de castillo llamado Karl que vivió aquí a finales del siglo XII. La iglesia de peregrinación barroca de San Pankraz, construida entre 1687 y 1689, se alza frente a la ruina y sustituyó a un edificio anterior; quizá un patio exterior altomedieval ocupó antes la roca de Pankraz.

El último tramo del sendero de senderismo sube por una roca escarpada y solo se alcanza mediante una larga escalera metálica. Las ruinas se alzan a 615 m sobre el Thumsee, con la iglesia de peregrinación de San Pancracio justo delante. El sitio es una etapa del Reichenhaller Burgenweg, un circuito de unos 30 km que enlaza 17 castillos, palacios y fortificaciones.

El castillo fue transformado en Schloss por la familia Fröschl von Marzoll und Tauerstein y decayó a finales del siglo XVII; en 1671 se derribó la muralla exterior occidental, muy deteriorada. En la restauración de 2012 de los Bayerische Staatsforsten se cerró un agujero de 6 m² en el muro oeste.