Alt-Trauchburg Castle, Castillo medieval en Weitnau, Alemania

Alt-Trauchburg es un castillo medieval en Baviera ubicado en un espolón montañoso a unos 900 metros de elevación. Las estructuras restantes incluyen muros de piedra y torres de diferentes fases constructivas, incluyendo una casa-torre y áreas exteriores reforzadas.

Una fortaleza de los condes de Veringen y Nellenburg aparece documentada en 1041, probablemente cerca y no en este espolón. Hacia 1150 los señores de Rettenberg recibieron el feudo y se llamaron von Trauchburg; a principios del siglo XIII Berthold von Trauchburg trasladó el castillo a su emplazamiento actual. El feudo pasó a los truchsesses de Waldburg ya en 1258, que lo compraron en 1306.

La distribución del castillo muestra cómo vivía la nobleza medieval en esta altura y cómo controlaban el territorio circundante. Al recorrer las ruinas, se puede ver cómo se conectaban los espacios y qué funciones tenían las diferentes áreas.

El puente de madera sobre el foso del cuello se retiró por deterioro, por lo que ahora se accede al patio interior por una escalera metálica lateral. El patio exterior ha sido muy modificado en época moderna y el terreno sigue siendo irregular. La parte oeste del patio exterior se usa como jardín de cerveza.

La renovación iniciada en 1985, coordinada desde 1991 con el servicio bávaro de patrimonio y la oficina de investigación de castillos de Joachim Zeune, se critica a menudo por demasiado rústica. Unos elementos modernos permiten trepar por los muros, al contrario que el criterio solo conservador que Zeune aplicó en el castillo de Hohenfreyberg. El puente de madera sobre el foso se retiró después por deterioro.