Donaustauf Castle, Ruinas de castillo medieval en Donaustauf, Alemania

Donaustauf Castle es una ruina de castillo situada sobre una colina rocosa encima del pueblo de Donaustauf, en Baviera, a orillas del Danubio. Se conservan tramos de muralla y cimientos de distintas fases constructivas que permiten entender cómo se distribuía la fortaleza sobre la cima.

La fortaleza se estableció a principios del siglo X como posición defensiva frente a las incursiones en la región, y fue reconstruida y ampliada varias veces a lo largo de los siglos siguientes. Las excavaciones realizadas en 1981 hallaron restos de un fuerte celta bajo los estratos medievales, lo que indica que la colina ya se usaba como punto defensivo hacia el 500 a. C.

El nombre stouf, alto alemán antiguo para una roca o cima cónica, aparece como castellum quod dicitur Stufo entre 894 y 930; la aldea de Donaustauf creció después bajo la protección del castillo, no al revés. La ruina es uno de los más de 40 castillos del país de Ratisbona unidos por senderos peatonales, los «senderos de castillos»; el de Donaustauf mide unos 30 kilómetros.

Las ruinas se alcanzan por un sendero desde el pueblo, y la subida dura solo unos minutos, aunque algunos tramos son empinados y el suelo es irregular. Se recomienda calzado resistente, y las vistas sobre el Danubio se disfrutan mejor en un día despejado.

El nombre stouf significa en alto alemán antiguo una roca o cima cónica, documentado como castellum quod dicitur Stufo entre 894 y 930; fue esa roca, y no el castillo, la que dio nombre al pueblo. El muñón de la torre redonda oriental, bajo el palas, mide 15 m de diámetro con muros de 5 m de grosor y se añadió después para proteger el lado abierto hacia la meseta de la antecorte.