Kriminalgericht Moabit, Tribunal penal en Moabit, Alemania

El Kriminalgericht Moabit es un palacio de justicia de estilo neobarroco en la Turmstraße, construido entre 1902 y 1906 según planos de Paul Thoemer y Jean Fasquel. Su fachada de piedra clara recorre 210 metros de la calle, con tejados de tejas rojas, buhardillas y dos torres de 60 metros rematadas por cúpulas de cobre verde. En el interior, una escalera monumental de piedra gris con balaustradas talladas y un reloj sobre el arco central conduce a 21 salas de audiencia.

El primer tribunal penal de Moabit, diseñado por Heinrich Herrmann con August Busse, se construyó en Rathenower Strasse entre 1877 y 1881 y se entregó el 15 de septiembre de 1881. Sus alas a la calle quedaron muy dañadas en la Segunda Guerra Mundial y se demolieron en 1953, pero sobrevivió el bloque de celdas trasero en arco. El actual edificio A, en Turmstrasse, se levantó en 1902–1906 según planos de Paul Thoemer y Jean Fasquel, con 21 salas de vistas, y fue el primer edificio de Berlín iluminado con electricidad.

Sobre la puerta principal de la Turmstraße hay una escultura en arenisca de Justitia en el escudo; otra Justitia, en el arco de la sala central, alza dos dedos de la mano derecha para el juramento, con el lema «Die Wahrheit weist den Eintretenden den Weg». En el patio C, la inscripción «Die Sonne bringt es an den Tag» se remonta al cuento de 1827 de Adelbert von Chamisso publicado en la colección de los hermanos Grimm.

El complejo reúne más de doce patios interiores y 17 escaleras, así que conviene seguir las entradas señalizadas para llegar a las salas de vistas. No todas las zonas están abiertas al público. La dirección es Turmstraße 91; la prisión preventiva de Moabit linda con el recinto en Alt-Moabit 12a.

Las dos torres alcanzan 60 metros y la fachada de la Turmstraße mide 210 metros. En el patio C hay una inscripción que dice «Die Sonne bringt es an den Tag», probablemente tomada del cuento de 1827 de Adelbert von Chamisso publicado en la colección de los hermanos Grimm; no se ha encontrado una explicación exacta.