St. Catherine's Church, Iglesia luterana en Gelting, Alemania

St. Katharinen es una iglesia gótica de ladrillo construida hacia 1300 en una altura sobre el Geltinger Au. Su hastial de ladrillo rojo lleva una esbelta aguja oscura, un reloj negro con agujas y números dorados y una pequeña ventana redonda; lo flanquean alas bajas con tejados piramidales de teja roja. En el interior, un órgano blanco con tubos plateados se alza sobre un altar con la inscripción «SOLI DEO GLORIA», con una hornacina arqueada azul pálido que alberga un relieve de la crucifixión.

La iglesia fue construida hacia 1300 por los propietarios de la finca Gut Gelting para sus súbditos y dedicada a santa Catalina de Alejandría. Desde 1427 estuvo incorporada al monasterio cisterciense de Rüde y obligada a pagar diezmos. Tras la Reforma, los señores de la finca ejercieron el derecho de patronato, incluida la elección de predicadores, hasta 1928. En 1595 Claus von Ahlefeldt vendió el órgano y obras medievales, lo que provocó las quejas de Johann von der Wisch.

La iglesia está dedicada a Santa Catalina de Alejandría. Una leyenda local cuenta que la iglesia debía tener dos campanas, pero una cayó en la desembocadura del Schlei durante su transporte; cuando suena la campana pequeña, parece decir «Min mag ligger i æ Minn» (mi compañera yace en la desembocadura). Antes de la segunda guerra de Schleswig, los oficios se celebraban en danés y alemán.

La iglesia se alza en una elevación junto a Norderholm, la carretera que lleva a la casa señorial de Gelting, en el borde occidental de la parroquia y no en el centro del pueblo. El Geltinger Au pasaba antiguamente cerca y un puente cruzaba el arroyo justo delante del edificio. La torre campanario de madera de 1729 y el pórtico sur de 1640 son los primeros elementos que se alcanzan desde la carretera.

El edificio alberga dos criptas separadas con diferentes orígenes: una fue construida en 1674 por Asmus von Rumohr. La segunda cripta fue reservada para la nobleza local.