Großer Griechenmarkt 37-39, Centro literario en el Casco Antiguo, Alemania

El Literaturhaus Köln ocupa las dos plantas inferiores del Haus Bachem, en Großer Griechenmarkt 39, un edificio protegido entre Neumarkt y St. Georg. El centro dispone de salas de actos y oficinas en esta construcción, cuya escalera barroca de madera de cerezo y sus salas colgantes sobrevivieron al bombardeo de 1943. Lo gestiona la asociación sin ánimo de lucro Literaturhaus Köln e.V.

El terreno entre Alter Mauer am Bach y la actual Färbergasse fue jardín hasta 1280, cuando pasó a la familia patricia Saphiren. El camarero arzobispal Nickolaus von Bachem mandó construir allí el Großer y el Kleiner Bachem, derribados en 1590, aunque se conservan sus bóvedas subterráneas. El Großer Bachem se reconstruyó, con la fecha 1590 en su fachada, y albergó una taberna de vinos desde 1795, una cervecería desde 1828 y un restaurante en 1920. Tras el bombardeo de 1943 se salvaron la escalera barroca de madera de cerezo y las salas colgantes; el Literaturhaus alquila las dos plantas inferiores desde 2014.

El Literaturhaus Köln gestiona desde 2007 el Junge Literaturhaus Köln, dedicado a la literatura infantil y juvenil, y acoge en años alternos el festival de poesía interdisciplinar «Satelliten» y un festival de cómic. El formato «Zwischenmiete Köln» celebra lecturas de literatura joven en pisos compartidos cambiantes.

El Literaturhaus ocupa las dos plantas inferiores del Haus Bachem, en Großer Griechenmarkt 39, en la manzana entre Neumarkt y St. Georg. La entrada da a Großer Griechenmarkt; las paradas de tranvía más cercanas son Neumarkt y Heumarkt. Las bodegas y la escalera barroca de madera de cerezo forman parte del edificio protegido, por lo que se accede a las salas de actos por escaleras.

Las bodegas del Haus Bachem datan de 1590, cuando se demolieron y reconstruyeron los antiguos Großer y Kleiner Bachem; esas bóvedas sobrevivieron al bombardeo de 1943 que destruyó casi todo el barrio de Griechenmarkt. También se salvaron la escalera barroca de madera de cerezo y las salas colgantes. El Literaturhaus alquila las dos plantas inferiores desde 2014.