Church Saint-Vorles, Iglesia románica en Châtillon-sur-Seine, Francia.

La iglesia Saint-Vorles es un edificio del primer románico iniciado bajo el obispo Brun de Roucy de Langres (980-1016) en un promontorio sobre Châtillon-sur-Seine. Su cuerpo occidental sostiene un campanario reconstruido en el siglo XII, y el exterior está decorado con bandas lombardas. La nave tiene tres tramos y dos naves laterales, que conducen a un doble transepto y a un coro profundo con ábside; el brazo norte del transepto da acceso a la cripta.

Una iglesia primitiva albergaba en este promontorio las reliquias de san Vorles desde 868; el actual edificio románico se levantó sobre todo bajo Brun de Roucy, obispo de Langres de 980 a 1016, dentro de un castrum. La torre del crucero se reconstruyó en el siglo XII, y en el primer cuarto del siglo XVII se añadió la capilla del Rosario y se amplió la cripta como capilla de San Bernardo. En 1023 las reliquias fueron llevadas al concilio de Héry.

Vorles fue un obispo, no un mártir: nacido hacia 530 y muerto en 591, estaba vinculado a la casa real burgundia. Sus reliquias, guardadas desde 868 en la iglesia, fueron llevadas al concilio de Héry en 1023. Los canónigos de Langres dirigían aquí una escuela cuyo alumno fue san Bernardo hacia 1090.

La iglesia se alza aislada en un promontorio sobre la población, al que se llega desde su límite oriental, con las ruinas del castillo de los duques y el cementerio en la misma meseta. Ya no se celebran ceremonias regulares; se reabre para bautismos y bodas. La cripta, a la que se baja por una escalera en el brazo norte del crucero, conserva el oratorio del siglo IV y la capilla Saint-Bernard.

En el brazo norte del crucero se halla el Santo Entierro de Cristo, grupo escultórico de 1527, obra renacentista considerada una obra maestra de la escultura borgoñona. La iglesia guarda además un díptico del siglo XVI que representa el traslado de las reliquias de san Vorles desde Marcenay a Châtillon.