10 Dyrekcyjna Street in Katowice, Edificio residencial protegido en Katowice, Polonia.
El edificio en la calle Dyrekcyjna 10 es una estructura de esquina con diseño moderno y elementos del Art Nouveau ubicada en la intersección con la calle Warszawska. Tiene espacios residenciales en los pisos superiores y áreas comerciales a nivel de calle.
El edificio se terminó en 1906 para su primer propietario, L. Altmann, y luego sus herederos. El proyecto fue elaborado por la empresa constructora de Ignatz Grünfeld y firmado por Hugo Grünfeld; se construyó al mismo tiempo que la casa vecina del n.º 6 de la calle Staromiejska, con un detalle exterior similar. Entre 1935 y 1939 se le añadió una planta, perdiendo su tejado abuhardillado original en favor de un tejado plano. Fue inscrito en el registro de monumentos el 31 de diciembre de 1994.
Los inquilinos de entreguerras reflejaban una vida comercial variada: la sociedad «Katowicki Handel Żelaza» tenía oficinas en el primer piso, E. Korzuszasz gestionaba una colecturía de la lotería estatal y funcionaba un taller de corsés. Entre 1924 y 1926 la tienda «Elektrolux» vendía aspiradoras y enceradoras, y en 1927 se fundó aquí el Banco Udziałowy w Katowicach, vinculado a la Unión de Sociedades Cooperativas Judías en Polonia.
La estructura se encuentra centralmente en Katowice en la esquina de dos calles principales y es fácilmente accesible a pie. El acceso es directo y puede ver la arquitectura exterior y los locales de la planta baja desde el nivel de la calle.
El edificio se elevó un piso entre 1935 y 1939, lo que eliminó su tejado abuhardillado original y dejó una cubierta plana. El mirador de la esquina se apoya en dos ménsulas decoradas y abarca del segundo al cuarto piso. Las ventanas de la escalera tienen vidrios de cristal y de color.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 93.588 colaboradores en todo el mundo.