Saints Borys and Hlib Cathedral, Catedral ortodoxa oriental en Chernihiv, Ucrania
La catedral de los Santos Borys y Hlib es una iglesia ortodoxa oriental en Chernihiv, Ucrania, de planta cruciforme con tres naves y tres ábsides. Sus fachadas de piedra presentan detalles cerámicos, y las paredes interiores están cubiertas de frescos de tonos claros.
El príncipe Davyd Svyatoslavych mandó iniciar la catedral hacia 1120 en memoria de su hijo Rostyslav, y fue enterrado en su cripta en 1123. Dañada en 1239 durante el ataque de Batu, incendiada en 1611, fue reconstruida como iglesia dominica en 1627–1628. Devuelta a la Iglesia ortodoxa en 1659, fue restaurada a sus formas premongolas en 1952–1958 bajo Mykola Kholostenko.
La catedral lleva el nombre de los príncipes Borys y Hlib, primeros santos rusos, y el príncipe Davyd Sviatoslavych inició su construcción en 1120 en memoria de su hijo Rostyslav. El hetman Iván Mazepa encargó las puertas reales de plata, realizadas en Augsburgo por Philipp Jakob IV Drentwett en 1702; el escudo del hetman y la fecha están grabados en la hoja inferior. Hoy el edificio es museo y Casa del Patrimonio Coral, donde se celebran conciertos de música sacra.
La catedral es ahora un museo de la Reserva Nacional Arquitectónica e Histórica «Chernígov Antiguo» y también funciona como Casa del Patrimonio Coral, donde se celebran conciertos de música sacra. Las galerías que rodeaban el edificio no se reconstruyeron; su trazado está marcado en el suelo. La torre campanario de 1672 fue desmontada durante la restauración de los años 1950.
Los trabajos arqueológicos realizados cerca de la catedral sacaron a la luz una talla de piedra de Simargl, una deidad precristiana representada como una criatura mitad perro, mitad pájaro. Este hallazgo indica que antiguas creencias y tradiciones cristianas convivieron en esta zona durante algún tiempo.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.463 colaboradores en todo el mundo.