Ve los monumentos a tu alrededor en RAAbre los cofres en la app
Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada.Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.
La región de Chubu reúne paisajes espectaculares, pueblos antiguos y templos que muestran el Japón tradicional al pie del monte Fuji.
Chubu es el corazón de Japón, una región donde dominan las montañas y la historia respira en cada pueblo. El monte Fuji se alza por encima de todo, con sus laderas nevadas visibles desde decenas de kilómetros. A su alrededor, lagos reflejan su imagen, fuentes termales humean bajo los bosques y templos antiguos se esconden entre los cedros. Esta región combina la naturaleza salvaje de los Alpes japoneses con el encanto de las ciudades históricas, donde las casas de madera conservan aún sus gruesos muros y sus tejados oscuros.
Aquí encontrarás pueblos congelados en el tiempo: Shirakawa-go y sus grandes casas de techo de paja, los pequeños pueblos de Magome y Tsumago a lo largo de un antiguo camino que llevaba a Kioto. Los castillos negros de Matsumoto y Kanazawa siguen dominando el valle, mientras que el castillo de Nagoya recuerda el poder de los señores feudales. Jardines cuidados en Kanazawa se encuentran junto a importantes templos budistas como Zenko-ji, donde los peregrinos acuden desde hace siglos.
Chubu también ofrece lo más salvaje de Japón: gargantas estrechas donde el agua brota entre las rocas, montañas que se recorren a pie o en tren pequeño, acantilados de basalto que se precipitan al mar. Los balnearios como Gero y los de Izu acogen desde hace tiempo a quienes buscan relajarse en aguas calientes. Aquí puedes caminar por una carretera alpina que atraviesa las montañas, visitar mercados de pescado donde los mariscos recién capturados se alinean en los puestos, o bañarte en una fuente termal rodeada de monos en invierno.
La región de Chubu reúne paisajes espectaculares, pueblos antiguos y templos que muestran el Japón tradicional al pie del monte Fuji.
Chubu es el corazón de Japón, una región donde dominan las montañas y la historia respira en cada pueblo. El monte Fuji se alza por encima de todo, con sus laderas nevadas visibles desde decenas de kilómetros. A su alrededor, lagos reflejan su imagen, fuentes termales humean bajo los bosques y templos antiguos se esconden entre los cedros. Esta región combina la naturaleza salvaje de los Alpes japoneses con el encanto de las ciudades históricas, donde las casas de madera conservan aún sus gruesos muros y sus tejados oscuros.
Aquí encontrarás pueblos congelados en el tiempo: Shirakawa-go y sus grandes casas de techo de paja, los pequeños pueblos de Magome y Tsumago a lo largo de un antiguo camino que llevaba a Kioto. Los castillos negros de Matsumoto y Kanazawa siguen dominando el valle, mientras que el castillo de Nagoya recuerda el poder de los señores feudales. Jardines cuidados en Kanazawa se encuentran junto a importantes templos budistas como Zenko-ji, donde los peregrinos acuden desde hace siglos.
Chubu también ofrece lo más salvaje de Japón: gargantas estrechas donde el agua brota entre las rocas, montañas que se recorren a pie o en tren pequeño, acantilados de basalto que se precipitan al mar. Los balnearios como Gero y los de Izu acogen desde hace tiempo a quienes buscan relajarse en aguas calientes. Aquí puedes caminar por una carretera alpina que atraviesa las montañas, visitar mercados de pescado donde los mariscos recién capturados se alinean en los puestos, o bañarte en una fuente termal rodeada de monos en invierno.
En este artículo
34 lugares por descubrir — ¡No te pierdas el último!
El monte Fuji es la cima más alta de Japón y se considera sagrada desde hace siglos. Su cumbre nevada se eleva sobre la llanura que la rodea y puede verse en días despejados desde muy lejos. A su alrededor, lagos tranquilos reflejan su silueta y pequeños templos se esconden entre los cedros de las laderas. Cada año, muchas personas suben a pie para ver el amanecer desde la cima. El monte Fuji es más que una montaña: lleva mucho tiempo en el centro de la cultura y la imaginación cotidiana japonesa.
El lago Kawaguchiko se encuentra en la prefectura de Yamanashi, a los pies del monte Fuji. Desde sus orillas, el volcán se ve con claridad reflejado en el agua, lo que convierte este lugar en uno de los más visitados de la región de Chubu. En primavera, los cerezos florecen junto al lago y añaden color a los reflejos del pico nevado. En otoño, los árboles se vuelven rojos y dorados, y el paisaje cambia por completo. A orillas del lago hay cafeterías y pequeñas tiendas, y el ambiente es tranquilo, con visitantes que pasean junto al agua durante todo el día.
El parque Arakurayama Sengen se encuentra en una colina sobre Fujiyoshida, y la pagoda Chureito se alza al final de una larga escalinata de piedra flanqueada de cerezos. Desde allí, la pagoda de cinco pisos aparece directamente frente al monte Fuji, formando una de las vistas más fotografiadas de Japón. La subida dura pocos minutos y ofrece una panorámica sobre los tejados de la ciudad con la montaña al fondo.
Oshino Hakkai es un pequeño pueblo al pie del monte Fuji, donde ocho estanques se alimentan del agua que desciende desde la montaña y se filtra durante décadas a través de capas de roca volcánica. El agua emerge con una claridad notable, y el fondo de cada estanque es visible a simple vista. Las casas de techo de paja rodean los estanques y dan al lugar un aspecto rural que no ha cambiado mucho con el paso del tiempo. Es un buen punto para ver el Fuji desde un ángulo diferente.
El desfiladero de Shosenkyo se encuentra en la prefectura de Yamanashi, cerca de la zona del Fuji. Acantilados de granito se elevan a ambos lados del río, y el agua corre entre rocas y pequeñas cascadas. Un sendero sigue el curso del río hasta llegar a la cascada Sengataki, el punto más llamativo del recorrido. En otoño, los árboles que cubren las paredes del desfiladero se tiñen de rojo y naranja, y la zona recibe muchos visitantes que vienen expresamente por los colores de la temporada.
Shirakawa-go es un pueblo en las montañas de la prefectura de Gifu, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus casas tienen tejados de paja muy inclinados, diseñados para soportar las grandes nevadas del invierno en esta zona de Japón. Este estilo de construcción se llama Gassho-zukuri, que significa 'manos en oración', por la forma de los tejados. En invierno, el pueblo queda cubierto de nieve y las casas iluminadas parecen pertenecer a otra época.
El casco antiguo de Takayama, conocido como Sanmachi Suji, se encuentra en el corazón de Gifu y es uno de los barrios históricos mejor conservados de Japón. Sus calles estrechas están flanqueadas por antiguas casas de madera con fachadas oscuras que apenas han cambiado con el paso de los siglos. Aquí funcionan bodegas tradicionales de sake que llevan siglos abiertas, y pequeñas tiendas ofrecen especialidades locales como la carne de Hida y los dango mitarashi. Recorrer estas calles es una manera sencilla de acercarse al Japón de otra época.
El Takayama Jinya fue la sede del gobierno regional durante el periodo Edo, cuando el shogunato asumió el control directo de esta zona de montaña. Es uno de los pocos edificios de este tipo que se conservan en Japón. Al recorrerlo, se pueden ver las salas de madera donde trabajaban los funcionarios, los almacenes donde se guardaba el impuesto en arroz y los espacios destinados a las audiencias. Su disposición muestra cómo se ejercía el poder local en una ciudad alejada de Edo.
El teleférico Shinhotaka en Gifu sube en dos tramos hasta más de 2000 m de altura en los Alpes japoneses. Desde arriba se ven picos escarpados, valles profundos y, en invierno, una gruesa capa de nieve que lo cubre todo. En días despejados, la vista se extiende por toda la cordillera. En el valle, manantiales termales humean y pequeños pueblos se asientan junto al río.
Gero Onsen se encuentra en la prefectura de Gifu, en pleno corazón de los Alpes japoneses. Sus aguas termales llevan siglos atrayendo visitantes, y la ciudad sigue girando en torno al ritual de bañarse en agua caliente. Los ryokan tradicionales bordean el río Hida, con habitaciones de madera y baños al aire libre. En invierno, las montañas se cubren de nieve y el vapor que sube de las fuentes da un aspecto cálido y recogido al lugar.
El Castillo de Matsumoto se alza sobre la ciudad con sus paredes negras de madera y piedra. Su torre del homenaje es la más antigua que se conserva en Japón. La fachada oscura contrasta con el cielo y, cuando las montañas nevadas aparecen al fondo, la imagen es aún más llamativa. Por dentro, unas escaleras estrechas conectan plantas llenas de armas y armaduras de la época feudal. Recorrerlo da una idea clara de lo poderoso que fue el señorío que gobernó esta región.
Kamikochi se encuentra en lo profundo de los Alpes japoneses, en la prefectura de Nagano, y solo abre al público durante parte del año, ya que la carretera de acceso cierra en invierno. El río Azusa recorre el centro del valle, frío y transparente, rodeado de bosques de alerces y pequeños puentes de madera. Las cumbres que rodean el valle se elevan de forma abrupta, y la nieve permanece en las crestas más altas hasta bien entrado el verano. Al caminar por las orillas del río es fácil ver ciervos, monos y grandes rapaces. No se admiten coches privados, por lo que el lugar permanece en calma.
El Jigokudani Snow Monkey Park, situado en las montañas cerca de Nagano, es el único lugar del mundo donde los macacos japoneses salvajes se bañan regularmente en aguas termales. En invierno, cuando la nieve cubre los bosques, los monos se sientan en grupos dentro del agua caliente, completamente tranquilos. Para llegar al parque hay que caminar unos 30 minutos por un sendero estrecho entre los árboles.
Zenko-ji es uno de los templos budistas más antiguos de Japón, situado en la ciudad de Nagano. Durante siglos, peregrinos de todo el país han recorrido sus caminos de piedra para rezar ante lo que se dice que es la primera estatua de Buda traída a Japón. El humo del incienso flota alrededor del pabellón principal, y las linternas de piedra bordean los senderos del recinto.
El Hakuba Valley se encuentra en la prefectura de Nagano y es una de las zonas de montaña más visitadas de Japón. En invierno, las grandes nevadas atraen a esquiadores de todo el mundo. El valle acogió pruebas de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998, y sus instalaciones siguen en uso. En verano, el paisaje cambia por completo: senderistas, ciclistas y escaladores recorren sus laderas bajo un cielo abierto.
El Nakasendo era una de las principales rutas que unían Edo con Kyoto en el Japón feudal. Magome-juku, una de las postas a lo largo de este camino, se encuentra en las montañas de la prefectura de Gifu. Al recorrerla, se pasan casas de madera con tejados oscuros, callejones empedrados y pequeñas tiendas que han atendido a viajeros durante siglos. El sendero que va de Magome a Tsumago sigue el trazado original entre bosques de cedro y arrozales.
Tsumago-juku es una antigua ciudad de postas en la ruta histórica del Nakasendo, que unía Edo con Kioto atravesando las montañas del centro de Japón. La calle principal está cerrada al tráfico y no hay carteles modernos, por lo que las casas de madera y los tejados oscuros de la época Edo se conservan tal como eran. Recorrer Tsumago-juku a pie da la sensación de viajar a un tiempo en que los caminantes se detenían aquí a descansar. El pueblo es también un punto de partida o llegada habitual para el sendero entre Magome y Tsumago.
Kenroku-en es uno de los tres grandes jardines paisajistas tradicionales de Japón y se encuentra en Kanazawa. Estanques, pinos, faroles de piedra y pequeños arroyos se suceden a lo largo de senderos serpenteantes. En invierno, las ramas de los árboles más antiguos se sostienen con cuerdas para protegerlas de la nieve, lo que da al jardín un aspecto propio de esa estación. Los visitantes recorren el lugar en cualquier época del año, atraídos por los cambios que ofrecen los árboles y el agua.
El Higashi Chaya District es el barrio de casas de té más antiguo de Kanazawa. Sus edificios de madera con fachadas enrejadas se mantienen en pie desde el período Edo y conservan el mismo aspecto de hace siglos. Antes, los visitantes acudían aquí para disfrutar de música y danza interpretadas por geishas. Hoy se puede pasear por sus calles empedradas, entrar en casas de té restauradas y explorar pequeñas tiendas de dulces locales y productos de pan de oro.
El castillo de Kanazawa se encuentra en el corazón de la ciudad, justo al lado del jardín Kenroku-en. Sus muros blancos y tejados curvos se ven desde lejos. El castillo fue destruido por incendios en varias ocasiones y reconstruido cada vez. Hoy se puede pasear por sus puertas, visitar los edificios restaurados y recorrer el gran patio interior rodeado de antiguas murallas de piedra. Es uno de los puntos de encuentro principales para quienes visitan Kanazawa.
El mercado Omicho es el mercado cubierto más antiguo de Kanazawa y lleva siglos siendo el lugar donde los habitantes de la ciudad compran sus alimentos frescos. Sus pasillos estrechos están llenos de puestos de pescado, vendedores de verduras y pequeños restaurantes. El pescado, el cangrejo y el marisco llegan frescos cada mañana desde el mar del Japón. Se puede pasear entre los puestos, observar a los vendedores y comer sashimi o marisco en uno de los pequeños locales del interior.
La Ruta Alpina Tateyama Kurobe atraviesa los Alpes japoneses entre Toyama y Nagano. Para cruzar de un lado al otro, se utilizan sucesivamente un teleférico, un autobús, un trolebús y un tren de montaña. En primavera, la nieve se acumula a ambos lados del camino formando paredes que pueden superar los 20 metros de altura. Caminar entre esas paredes de nieve compacta, con las cimas asomando por encima, es una de las experiencias más recordadas de la región.
La presa de Kurobe se encuentra en lo profundo de los Alpes japoneses, a lo largo de la ruta alpina de Tateyama-Kurobe. Completada en 1963, es la presa más alta de Japón. El agua cae con fuerza en la garganta que hay debajo, mientras los picos que la rodean se elevan a ambos lados. Llegar hasta ella forma parte de la experiencia: el trayecto combina teleféricos, autobuses y un trolebús a través de las montañas.
Gokayama se encuentra en un valle profundo de la prefectura de Toyama y forma parte del mismo Patrimonio Mundial de la UNESCO que Shirakawa-go. Las aldeas de Ainokura y Suganuma conservan antiguas casas de labranza construidas al estilo gassho-zukuri, con altos techos de paja que recuerdan a manos unidas en oración. La zona recibe menos visitantes que Shirakawa-go y tiene un aire más cotidiano y rural. En invierno, la nieve cubre los tejados y el valle adquiere un aspecto completamente distinto.
Eihei-ji es un complejo de templos budistas zen fundado en el siglo XIII, situado en el corazón de un bosque de cedros en Fukui. Pasarelas de madera cubiertas conectan sus edificios a lo largo de un terreno ondulado. Los monjes siguen viviendo y formándose aquí, con una rutina diaria que apenas ha cambiado con el paso de los siglos. Los visitantes pueden recorrer el recinto y observar de cerca el ritmo de la vida monástica.
Los acantilados de Tojinbo se elevan directamente desde el Mar del Japón, formados por actividad volcánica hace millones de años y moldeados por las olas. Las columnas de roca oscura se asoman sobre el agua, y el viento del mar sopla con fuerza a lo largo del borde. Caminar por aquí es acercarse al agua desde lo alto, escuchando el golpe de las olas contra la roca. Este rincón de la prefectura de Fukui atrae a quienes quieren contemplar el mar abierto desde lo alto.
El Museo Prefectural de Dinosaurios de Fukui se encuentra en una zona donde se han realizado hallazgos fósiles importantes. En su interior, los visitantes pueden ver esqueletos reales, reconstrucciones a tamaño natural y exposiciones que acercan la vida prehistórica. Es uno de los principales destinos en Asia para quienes sienten curiosidad por los dinosaurios.
El castillo de Nagoya se levanta en el centro de la ciudad y evoca la época de los señores feudales que gobernaban esta parte de Japón. Sus rasgos más reconocibles son los dos shachihoko dorados, figuras mitológicas mitad pez y mitad tigre, colocadas en lo alto del tejado. La torre principal fue reconstruida tras la Segunda Guerra Mundial, pero el foso y los muros de piedra originales siguen en pie. Recorrer el recinto permite entender el poder que tuvo esta fortaleza.
El Atsuta Jingu de Nagoya es uno de los santuarios sintoístas más venerados de Japón. En él se guarda la espada sagrada Kusanagi, uno de los tres tesoros imperiales de la familia imperial japonesa. Los caminos de piedra están bordeados de árboles altos, y los visitantes llegan a lo largo del día para rezar o caminar por los senderos arbolados. El santuario está en plena ciudad, pero parece un lugar aparte.
El Museo Conmemorativo Toyota de la Industria y la Tecnología en Nagoya cuenta cómo una empresa textil se convirtió en uno de los mayores fabricantes de automóviles del mundo. Instalado en los antiguos edificios de ladrillo de la fábrica original, el museo muestra telares en funcionamiento de los primeros años de la empresa, seguido del paso a la maquinaria y la producción de automóviles. Las exposiciones son claras y fáciles de seguir para visitantes de todas las edades.
La península de Izu se adentra en el Pacífico al sur de Tokio, con una costa que alterna acantilados, pequeñas calas y playas de arena oscura. En el interior, las colinas boscosas ascienden suavemente y el agua caliente brota del suelo en muchos puntos. Sus manantiales termales han atraído visitantes durante siglos, y muchos japoneses vienen aquí a bañarse en sus aguas. En los días despejados, el monte Fuji se ve desde la costa norte. Los pequeños pueblos pesqueros animan los muelles cada mañana con marisco fresco.
Miho no Matsubara es un largo bosque de pinos que recorre la costa de la península de Miho, cerca de Shizuoka. Los árboles crecen muy cerca del mar y, en los días despejados, el monte Fuji aparece detrás de las ramas. Esta imagen figura entre las más reconocidas de Japón desde hace siglos y el bosque forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO vinculado al Fuji. Un sendero de arena lleva por entre los pinos hasta la orilla, donde los pescadores amarran sus barcas.
Las cataratas Shiraito se encuentran cerca del monte Fuji y reciben su agua en gran parte de las aguas subterráneas que se filtran a través del volcán. El agua brota de una larga pared de roca y cae en finos hilos que juntos forman una cortina blanca. El nombre significa exactamente eso en japonés. El bosque que rodea el lugar permanece verde durante la mayor parte del año, y el sonido del agua se escucha desde el camino que pasa frente a las cataratas. Es un destino habitual para quienes visitan la región del Fuji.
El castillo de Inuyama es uno de los pocos castillos japoneses que conserva su torre original del siglo XVI. Se alza sobre una colina rocosa justo encima del río Kiso, y desde la planta superior se abre una vista despejada sobre el agua y las colinas cercanas. La madera oscura y los suelos crujientes dan una idea clara de cómo era un castillo feudal japonés por dentro.
En este artículo
34 lugares por descubrir — ¡No te pierdas el último!
El monte Fuji es la cima más alta de Japón y se considera sagrada desde hace siglos. Su cumbre nevada se eleva sobre la llanura que la rodea y puede verse en días despejados desde muy lejos. A su alrededor, lagos tranquilos reflejan su silueta y pequeños templos se esconden entre los cedros de las laderas. Cada año, muchas personas suben a pie para ver el amanecer desde la cima. El monte Fuji es más que una montaña: lleva mucho tiempo en el centro de la cultura y la imaginación cotidiana japonesa.
El lago Kawaguchiko se encuentra en la prefectura de Yamanashi, a los pies del monte Fuji. Desde sus orillas, el volcán se ve con claridad reflejado en el agua, lo que convierte este lugar en uno de los más visitados de la región de Chubu. En primavera, los cerezos florecen junto al lago y añaden color a los reflejos del pico nevado. En otoño, los árboles se vuelven rojos y dorados, y el paisaje cambia por completo. A orillas del lago hay cafeterías y pequeñas tiendas, y el ambiente es tranquilo, con visitantes que pasean junto al agua durante todo el día.
El parque Arakurayama Sengen se encuentra en una colina sobre Fujiyoshida, y la pagoda Chureito se alza al final de una larga escalinata de piedra flanqueada de cerezos. Desde allí, la pagoda de cinco pisos aparece directamente frente al monte Fuji, formando una de las vistas más fotografiadas de Japón. La subida dura pocos minutos y ofrece una panorámica sobre los tejados de la ciudad con la montaña al fondo.
Oshino Hakkai es un pequeño pueblo al pie del monte Fuji, donde ocho estanques se alimentan del agua que desciende desde la montaña y se filtra durante décadas a través de capas de roca volcánica. El agua emerge con una claridad notable, y el fondo de cada estanque es visible a simple vista. Las casas de techo de paja rodean los estanques y dan al lugar un aspecto rural que no ha cambiado mucho con el paso del tiempo. Es un buen punto para ver el Fuji desde un ángulo diferente.
El desfiladero de Shosenkyo se encuentra en la prefectura de Yamanashi, cerca de la zona del Fuji. Acantilados de granito se elevan a ambos lados del río, y el agua corre entre rocas y pequeñas cascadas. Un sendero sigue el curso del río hasta llegar a la cascada Sengataki, el punto más llamativo del recorrido. En otoño, los árboles que cubren las paredes del desfiladero se tiñen de rojo y naranja, y la zona recibe muchos visitantes que vienen expresamente por los colores de la temporada.
Shirakawa-go es un pueblo en las montañas de la prefectura de Gifu, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus casas tienen tejados de paja muy inclinados, diseñados para soportar las grandes nevadas del invierno en esta zona de Japón. Este estilo de construcción se llama Gassho-zukuri, que significa 'manos en oración', por la forma de los tejados. En invierno, el pueblo queda cubierto de nieve y las casas iluminadas parecen pertenecer a otra época.
El casco antiguo de Takayama, conocido como Sanmachi Suji, se encuentra en el corazón de Gifu y es uno de los barrios históricos mejor conservados de Japón. Sus calles estrechas están flanqueadas por antiguas casas de madera con fachadas oscuras que apenas han cambiado con el paso de los siglos. Aquí funcionan bodegas tradicionales de sake que llevan siglos abiertas, y pequeñas tiendas ofrecen especialidades locales como la carne de Hida y los dango mitarashi. Recorrer estas calles es una manera sencilla de acercarse al Japón de otra época.
El Takayama Jinya fue la sede del gobierno regional durante el periodo Edo, cuando el shogunato asumió el control directo de esta zona de montaña. Es uno de los pocos edificios de este tipo que se conservan en Japón. Al recorrerlo, se pueden ver las salas de madera donde trabajaban los funcionarios, los almacenes donde se guardaba el impuesto en arroz y los espacios destinados a las audiencias. Su disposición muestra cómo se ejercía el poder local en una ciudad alejada de Edo.
El teleférico Shinhotaka en Gifu sube en dos tramos hasta más de 2000 m de altura en los Alpes japoneses. Desde arriba se ven picos escarpados, valles profundos y, en invierno, una gruesa capa de nieve que lo cubre todo. En días despejados, la vista se extiende por toda la cordillera. En el valle, manantiales termales humean y pequeños pueblos se asientan junto al río.
Gero Onsen se encuentra en la prefectura de Gifu, en pleno corazón de los Alpes japoneses. Sus aguas termales llevan siglos atrayendo visitantes, y la ciudad sigue girando en torno al ritual de bañarse en agua caliente. Los ryokan tradicionales bordean el río Hida, con habitaciones de madera y baños al aire libre. En invierno, las montañas se cubren de nieve y el vapor que sube de las fuentes da un aspecto cálido y recogido al lugar.
El Castillo de Matsumoto se alza sobre la ciudad con sus paredes negras de madera y piedra. Su torre del homenaje es la más antigua que se conserva en Japón. La fachada oscura contrasta con el cielo y, cuando las montañas nevadas aparecen al fondo, la imagen es aún más llamativa. Por dentro, unas escaleras estrechas conectan plantas llenas de armas y armaduras de la época feudal. Recorrerlo da una idea clara de lo poderoso que fue el señorío que gobernó esta región.
Kamikochi se encuentra en lo profundo de los Alpes japoneses, en la prefectura de Nagano, y solo abre al público durante parte del año, ya que la carretera de acceso cierra en invierno. El río Azusa recorre el centro del valle, frío y transparente, rodeado de bosques de alerces y pequeños puentes de madera. Las cumbres que rodean el valle se elevan de forma abrupta, y la nieve permanece en las crestas más altas hasta bien entrado el verano. Al caminar por las orillas del río es fácil ver ciervos, monos y grandes rapaces. No se admiten coches privados, por lo que el lugar permanece en calma.
El Jigokudani Snow Monkey Park, situado en las montañas cerca de Nagano, es el único lugar del mundo donde los macacos japoneses salvajes se bañan regularmente en aguas termales. En invierno, cuando la nieve cubre los bosques, los monos se sientan en grupos dentro del agua caliente, completamente tranquilos. Para llegar al parque hay que caminar unos 30 minutos por un sendero estrecho entre los árboles.
Zenko-ji es uno de los templos budistas más antiguos de Japón, situado en la ciudad de Nagano. Durante siglos, peregrinos de todo el país han recorrido sus caminos de piedra para rezar ante lo que se dice que es la primera estatua de Buda traída a Japón. El humo del incienso flota alrededor del pabellón principal, y las linternas de piedra bordean los senderos del recinto.
El Hakuba Valley se encuentra en la prefectura de Nagano y es una de las zonas de montaña más visitadas de Japón. En invierno, las grandes nevadas atraen a esquiadores de todo el mundo. El valle acogió pruebas de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998, y sus instalaciones siguen en uso. En verano, el paisaje cambia por completo: senderistas, ciclistas y escaladores recorren sus laderas bajo un cielo abierto.
El Nakasendo era una de las principales rutas que unían Edo con Kyoto en el Japón feudal. Magome-juku, una de las postas a lo largo de este camino, se encuentra en las montañas de la prefectura de Gifu. Al recorrerla, se pasan casas de madera con tejados oscuros, callejones empedrados y pequeñas tiendas que han atendido a viajeros durante siglos. El sendero que va de Magome a Tsumago sigue el trazado original entre bosques de cedro y arrozales.
Tsumago-juku es una antigua ciudad de postas en la ruta histórica del Nakasendo, que unía Edo con Kioto atravesando las montañas del centro de Japón. La calle principal está cerrada al tráfico y no hay carteles modernos, por lo que las casas de madera y los tejados oscuros de la época Edo se conservan tal como eran. Recorrer Tsumago-juku a pie da la sensación de viajar a un tiempo en que los caminantes se detenían aquí a descansar. El pueblo es también un punto de partida o llegada habitual para el sendero entre Magome y Tsumago.
Kenroku-en es uno de los tres grandes jardines paisajistas tradicionales de Japón y se encuentra en Kanazawa. Estanques, pinos, faroles de piedra y pequeños arroyos se suceden a lo largo de senderos serpenteantes. En invierno, las ramas de los árboles más antiguos se sostienen con cuerdas para protegerlas de la nieve, lo que da al jardín un aspecto propio de esa estación. Los visitantes recorren el lugar en cualquier época del año, atraídos por los cambios que ofrecen los árboles y el agua.
El Higashi Chaya District es el barrio de casas de té más antiguo de Kanazawa. Sus edificios de madera con fachadas enrejadas se mantienen en pie desde el período Edo y conservan el mismo aspecto de hace siglos. Antes, los visitantes acudían aquí para disfrutar de música y danza interpretadas por geishas. Hoy se puede pasear por sus calles empedradas, entrar en casas de té restauradas y explorar pequeñas tiendas de dulces locales y productos de pan de oro.
El castillo de Kanazawa se encuentra en el corazón de la ciudad, justo al lado del jardín Kenroku-en. Sus muros blancos y tejados curvos se ven desde lejos. El castillo fue destruido por incendios en varias ocasiones y reconstruido cada vez. Hoy se puede pasear por sus puertas, visitar los edificios restaurados y recorrer el gran patio interior rodeado de antiguas murallas de piedra. Es uno de los puntos de encuentro principales para quienes visitan Kanazawa.
El mercado Omicho es el mercado cubierto más antiguo de Kanazawa y lleva siglos siendo el lugar donde los habitantes de la ciudad compran sus alimentos frescos. Sus pasillos estrechos están llenos de puestos de pescado, vendedores de verduras y pequeños restaurantes. El pescado, el cangrejo y el marisco llegan frescos cada mañana desde el mar del Japón. Se puede pasear entre los puestos, observar a los vendedores y comer sashimi o marisco en uno de los pequeños locales del interior.
La Ruta Alpina Tateyama Kurobe atraviesa los Alpes japoneses entre Toyama y Nagano. Para cruzar de un lado al otro, se utilizan sucesivamente un teleférico, un autobús, un trolebús y un tren de montaña. En primavera, la nieve se acumula a ambos lados del camino formando paredes que pueden superar los 20 metros de altura. Caminar entre esas paredes de nieve compacta, con las cimas asomando por encima, es una de las experiencias más recordadas de la región.
La presa de Kurobe se encuentra en lo profundo de los Alpes japoneses, a lo largo de la ruta alpina de Tateyama-Kurobe. Completada en 1963, es la presa más alta de Japón. El agua cae con fuerza en la garganta que hay debajo, mientras los picos que la rodean se elevan a ambos lados. Llegar hasta ella forma parte de la experiencia: el trayecto combina teleféricos, autobuses y un trolebús a través de las montañas.
Gokayama se encuentra en un valle profundo de la prefectura de Toyama y forma parte del mismo Patrimonio Mundial de la UNESCO que Shirakawa-go. Las aldeas de Ainokura y Suganuma conservan antiguas casas de labranza construidas al estilo gassho-zukuri, con altos techos de paja que recuerdan a manos unidas en oración. La zona recibe menos visitantes que Shirakawa-go y tiene un aire más cotidiano y rural. En invierno, la nieve cubre los tejados y el valle adquiere un aspecto completamente distinto.
Eihei-ji es un complejo de templos budistas zen fundado en el siglo XIII, situado en el corazón de un bosque de cedros en Fukui. Pasarelas de madera cubiertas conectan sus edificios a lo largo de un terreno ondulado. Los monjes siguen viviendo y formándose aquí, con una rutina diaria que apenas ha cambiado con el paso de los siglos. Los visitantes pueden recorrer el recinto y observar de cerca el ritmo de la vida monástica.
Los acantilados de Tojinbo se elevan directamente desde el Mar del Japón, formados por actividad volcánica hace millones de años y moldeados por las olas. Las columnas de roca oscura se asoman sobre el agua, y el viento del mar sopla con fuerza a lo largo del borde. Caminar por aquí es acercarse al agua desde lo alto, escuchando el golpe de las olas contra la roca. Este rincón de la prefectura de Fukui atrae a quienes quieren contemplar el mar abierto desde lo alto.
El Museo Prefectural de Dinosaurios de Fukui se encuentra en una zona donde se han realizado hallazgos fósiles importantes. En su interior, los visitantes pueden ver esqueletos reales, reconstrucciones a tamaño natural y exposiciones que acercan la vida prehistórica. Es uno de los principales destinos en Asia para quienes sienten curiosidad por los dinosaurios.
El castillo de Nagoya se levanta en el centro de la ciudad y evoca la época de los señores feudales que gobernaban esta parte de Japón. Sus rasgos más reconocibles son los dos shachihoko dorados, figuras mitológicas mitad pez y mitad tigre, colocadas en lo alto del tejado. La torre principal fue reconstruida tras la Segunda Guerra Mundial, pero el foso y los muros de piedra originales siguen en pie. Recorrer el recinto permite entender el poder que tuvo esta fortaleza.
El Atsuta Jingu de Nagoya es uno de los santuarios sintoístas más venerados de Japón. En él se guarda la espada sagrada Kusanagi, uno de los tres tesoros imperiales de la familia imperial japonesa. Los caminos de piedra están bordeados de árboles altos, y los visitantes llegan a lo largo del día para rezar o caminar por los senderos arbolados. El santuario está en plena ciudad, pero parece un lugar aparte.
El Museo Conmemorativo Toyota de la Industria y la Tecnología en Nagoya cuenta cómo una empresa textil se convirtió en uno de los mayores fabricantes de automóviles del mundo. Instalado en los antiguos edificios de ladrillo de la fábrica original, el museo muestra telares en funcionamiento de los primeros años de la empresa, seguido del paso a la maquinaria y la producción de automóviles. Las exposiciones son claras y fáciles de seguir para visitantes de todas las edades.
La península de Izu se adentra en el Pacífico al sur de Tokio, con una costa que alterna acantilados, pequeñas calas y playas de arena oscura. En el interior, las colinas boscosas ascienden suavemente y el agua caliente brota del suelo en muchos puntos. Sus manantiales termales han atraído visitantes durante siglos, y muchos japoneses vienen aquí a bañarse en sus aguas. En los días despejados, el monte Fuji se ve desde la costa norte. Los pequeños pueblos pesqueros animan los muelles cada mañana con marisco fresco.
Miho no Matsubara es un largo bosque de pinos que recorre la costa de la península de Miho, cerca de Shizuoka. Los árboles crecen muy cerca del mar y, en los días despejados, el monte Fuji aparece detrás de las ramas. Esta imagen figura entre las más reconocidas de Japón desde hace siglos y el bosque forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO vinculado al Fuji. Un sendero de arena lleva por entre los pinos hasta la orilla, donde los pescadores amarran sus barcas.
Las cataratas Shiraito se encuentran cerca del monte Fuji y reciben su agua en gran parte de las aguas subterráneas que se filtran a través del volcán. El agua brota de una larga pared de roca y cae en finos hilos que juntos forman una cortina blanca. El nombre significa exactamente eso en japonés. El bosque que rodea el lugar permanece verde durante la mayor parte del año, y el sonido del agua se escucha desde el camino que pasa frente a las cataratas. Es un destino habitual para quienes visitan la región del Fuji.
El castillo de Inuyama es uno de los pocos castillos japoneses que conserva su torre original del siglo XVI. Se alza sobre una colina rocosa justo encima del río Kiso, y desde la planta superior se abre una vista despejada sobre el agua y las colinas cercanas. La madera oscura y los suelos crujientes dan una idea clara de cómo era un castillo feudal japonés por dentro.
El monte Fuji es la cima más alta de Japón y se considera sagrada desde hace siglos. Su cumbre nevada se eleva sobre la llanura que la rodea y puede verse en días despejados desde muy lejos. A su alrededor, lagos tranquilos reflejan su silueta y pequeños templos se esconden entre los cedros de las laderas. Cada año, muchas personas suben a pie para ver el amanecer desde la cima. El monte Fuji es más que una montaña: lleva mucho tiempo en el centro de la cultura y la imaginación cotidiana japonesa.
El lago Kawaguchiko se encuentra en la prefectura de Yamanashi, a los pies del monte Fuji. Desde sus orillas, el volcán se ve con claridad reflejado en el agua, lo que convierte este lugar en uno de los más visitados de la región de Chubu. En primavera, los cerezos florecen junto al lago y añaden color a los reflejos del pico nevado. En otoño, los árboles se vuelven rojos y dorados, y el paisaje cambia por completo. A orillas del lago hay cafeterías y pequeñas tiendas, y el ambiente es tranquilo, con visitantes que pasean junto al agua durante todo el día.
El parque Arakurayama Sengen se encuentra en una colina sobre Fujiyoshida, y la pagoda Chureito se alza al final de una larga escalinata de piedra flanqueada de cerezos. Desde allí, la pagoda de cinco pisos aparece directamente frente al monte Fuji, formando una de las vistas más fotografiadas de Japón. La subida dura pocos minutos y ofrece una panorámica sobre los tejados de la ciudad con la montaña al fondo.
Oshino Hakkai es un pequeño pueblo al pie del monte Fuji, donde ocho estanques se alimentan del agua que desciende desde la montaña y se filtra durante décadas a través de capas de roca volcánica. El agua emerge con una claridad notable, y el fondo de cada estanque es visible a simple vista. Las casas de techo de paja rodean los estanques y dan al lugar un aspecto rural que no ha cambiado mucho con el paso del tiempo. Es un buen punto para ver el Fuji desde un ángulo diferente.
El desfiladero de Shosenkyo se encuentra en la prefectura de Yamanashi, cerca de la zona del Fuji. Acantilados de granito se elevan a ambos lados del río, y el agua corre entre rocas y pequeñas cascadas. Un sendero sigue el curso del río hasta llegar a la cascada Sengataki, el punto más llamativo del recorrido. En otoño, los árboles que cubren las paredes del desfiladero se tiñen de rojo y naranja, y la zona recibe muchos visitantes que vienen expresamente por los colores de la temporada.
Shirakawa-go es un pueblo en las montañas de la prefectura de Gifu, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus casas tienen tejados de paja muy inclinados, diseñados para soportar las grandes nevadas del invierno en esta zona de Japón. Este estilo de construcción se llama Gassho-zukuri, que significa 'manos en oración', por la forma de los tejados. En invierno, el pueblo queda cubierto de nieve y las casas iluminadas parecen pertenecer a otra época.
El casco antiguo de Takayama, conocido como Sanmachi Suji, se encuentra en el corazón de Gifu y es uno de los barrios históricos mejor conservados de Japón. Sus calles estrechas están flanqueadas por antiguas casas de madera con fachadas oscuras que apenas han cambiado con el paso de los siglos. Aquí funcionan bodegas tradicionales de sake que llevan siglos abiertas, y pequeñas tiendas ofrecen especialidades locales como la carne de Hida y los dango mitarashi. Recorrer estas calles es una manera sencilla de acercarse al Japón de otra época.
El Takayama Jinya fue la sede del gobierno regional durante el periodo Edo, cuando el shogunato asumió el control directo de esta zona de montaña. Es uno de los pocos edificios de este tipo que se conservan en Japón. Al recorrerlo, se pueden ver las salas de madera donde trabajaban los funcionarios, los almacenes donde se guardaba el impuesto en arroz y los espacios destinados a las audiencias. Su disposición muestra cómo se ejercía el poder local en una ciudad alejada de Edo.
El teleférico Shinhotaka en Gifu sube en dos tramos hasta más de 2000 m de altura en los Alpes japoneses. Desde arriba se ven picos escarpados, valles profundos y, en invierno, una gruesa capa de nieve que lo cubre todo. En días despejados, la vista se extiende por toda la cordillera. En el valle, manantiales termales humean y pequeños pueblos se asientan junto al río.
Gero Onsen se encuentra en la prefectura de Gifu, en pleno corazón de los Alpes japoneses. Sus aguas termales llevan siglos atrayendo visitantes, y la ciudad sigue girando en torno al ritual de bañarse en agua caliente. Los ryokan tradicionales bordean el río Hida, con habitaciones de madera y baños al aire libre. En invierno, las montañas se cubren de nieve y el vapor que sube de las fuentes da un aspecto cálido y recogido al lugar.
El Castillo de Matsumoto se alza sobre la ciudad con sus paredes negras de madera y piedra. Su torre del homenaje es la más antigua que se conserva en Japón. La fachada oscura contrasta con el cielo y, cuando las montañas nevadas aparecen al fondo, la imagen es aún más llamativa. Por dentro, unas escaleras estrechas conectan plantas llenas de armas y armaduras de la época feudal. Recorrerlo da una idea clara de lo poderoso que fue el señorío que gobernó esta región.
Kamikochi se encuentra en lo profundo de los Alpes japoneses, en la prefectura de Nagano, y solo abre al público durante parte del año, ya que la carretera de acceso cierra en invierno. El río Azusa recorre el centro del valle, frío y transparente, rodeado de bosques de alerces y pequeños puentes de madera. Las cumbres que rodean el valle se elevan de forma abrupta, y la nieve permanece en las crestas más altas hasta bien entrado el verano. Al caminar por las orillas del río es fácil ver ciervos, monos y grandes rapaces. No se admiten coches privados, por lo que el lugar permanece en calma.
El Jigokudani Snow Monkey Park, situado en las montañas cerca de Nagano, es el único lugar del mundo donde los macacos japoneses salvajes se bañan regularmente en aguas termales. En invierno, cuando la nieve cubre los bosques, los monos se sientan en grupos dentro del agua caliente, completamente tranquilos. Para llegar al parque hay que caminar unos 30 minutos por un sendero estrecho entre los árboles.
Zenko-ji es uno de los templos budistas más antiguos de Japón, situado en la ciudad de Nagano. Durante siglos, peregrinos de todo el país han recorrido sus caminos de piedra para rezar ante lo que se dice que es la primera estatua de Buda traída a Japón. El humo del incienso flota alrededor del pabellón principal, y las linternas de piedra bordean los senderos del recinto.
El Hakuba Valley se encuentra en la prefectura de Nagano y es una de las zonas de montaña más visitadas de Japón. En invierno, las grandes nevadas atraen a esquiadores de todo el mundo. El valle acogió pruebas de los Juegos Olímpicos de Invierno de 1998, y sus instalaciones siguen en uso. En verano, el paisaje cambia por completo: senderistas, ciclistas y escaladores recorren sus laderas bajo un cielo abierto.
El Nakasendo era una de las principales rutas que unían Edo con Kyoto en el Japón feudal. Magome-juku, una de las postas a lo largo de este camino, se encuentra en las montañas de la prefectura de Gifu. Al recorrerla, se pasan casas de madera con tejados oscuros, callejones empedrados y pequeñas tiendas que han atendido a viajeros durante siglos. El sendero que va de Magome a Tsumago sigue el trazado original entre bosques de cedro y arrozales.
Tsumago-juku es una antigua ciudad de postas en la ruta histórica del Nakasendo, que unía Edo con Kioto atravesando las montañas del centro de Japón. La calle principal está cerrada al tráfico y no hay carteles modernos, por lo que las casas de madera y los tejados oscuros de la época Edo se conservan tal como eran. Recorrer Tsumago-juku a pie da la sensación de viajar a un tiempo en que los caminantes se detenían aquí a descansar. El pueblo es también un punto de partida o llegada habitual para el sendero entre Magome y Tsumago.
Kenroku-en es uno de los tres grandes jardines paisajistas tradicionales de Japón y se encuentra en Kanazawa. Estanques, pinos, faroles de piedra y pequeños arroyos se suceden a lo largo de senderos serpenteantes. En invierno, las ramas de los árboles más antiguos se sostienen con cuerdas para protegerlas de la nieve, lo que da al jardín un aspecto propio de esa estación. Los visitantes recorren el lugar en cualquier época del año, atraídos por los cambios que ofrecen los árboles y el agua.
El Higashi Chaya District es el barrio de casas de té más antiguo de Kanazawa. Sus edificios de madera con fachadas enrejadas se mantienen en pie desde el período Edo y conservan el mismo aspecto de hace siglos. Antes, los visitantes acudían aquí para disfrutar de música y danza interpretadas por geishas. Hoy se puede pasear por sus calles empedradas, entrar en casas de té restauradas y explorar pequeñas tiendas de dulces locales y productos de pan de oro.
El castillo de Kanazawa se encuentra en el corazón de la ciudad, justo al lado del jardín Kenroku-en. Sus muros blancos y tejados curvos se ven desde lejos. El castillo fue destruido por incendios en varias ocasiones y reconstruido cada vez. Hoy se puede pasear por sus puertas, visitar los edificios restaurados y recorrer el gran patio interior rodeado de antiguas murallas de piedra. Es uno de los puntos de encuentro principales para quienes visitan Kanazawa.
El mercado Omicho es el mercado cubierto más antiguo de Kanazawa y lleva siglos siendo el lugar donde los habitantes de la ciudad compran sus alimentos frescos. Sus pasillos estrechos están llenos de puestos de pescado, vendedores de verduras y pequeños restaurantes. El pescado, el cangrejo y el marisco llegan frescos cada mañana desde el mar del Japón. Se puede pasear entre los puestos, observar a los vendedores y comer sashimi o marisco en uno de los pequeños locales del interior.
La Ruta Alpina Tateyama Kurobe atraviesa los Alpes japoneses entre Toyama y Nagano. Para cruzar de un lado al otro, se utilizan sucesivamente un teleférico, un autobús, un trolebús y un tren de montaña. En primavera, la nieve se acumula a ambos lados del camino formando paredes que pueden superar los 20 metros de altura. Caminar entre esas paredes de nieve compacta, con las cimas asomando por encima, es una de las experiencias más recordadas de la región.
La presa de Kurobe se encuentra en lo profundo de los Alpes japoneses, a lo largo de la ruta alpina de Tateyama-Kurobe. Completada en 1963, es la presa más alta de Japón. El agua cae con fuerza en la garganta que hay debajo, mientras los picos que la rodean se elevan a ambos lados. Llegar hasta ella forma parte de la experiencia: el trayecto combina teleféricos, autobuses y un trolebús a través de las montañas.
Gokayama se encuentra en un valle profundo de la prefectura de Toyama y forma parte del mismo Patrimonio Mundial de la UNESCO que Shirakawa-go. Las aldeas de Ainokura y Suganuma conservan antiguas casas de labranza construidas al estilo gassho-zukuri, con altos techos de paja que recuerdan a manos unidas en oración. La zona recibe menos visitantes que Shirakawa-go y tiene un aire más cotidiano y rural. En invierno, la nieve cubre los tejados y el valle adquiere un aspecto completamente distinto.
Eihei-ji es un complejo de templos budistas zen fundado en el siglo XIII, situado en el corazón de un bosque de cedros en Fukui. Pasarelas de madera cubiertas conectan sus edificios a lo largo de un terreno ondulado. Los monjes siguen viviendo y formándose aquí, con una rutina diaria que apenas ha cambiado con el paso de los siglos. Los visitantes pueden recorrer el recinto y observar de cerca el ritmo de la vida monástica.
Los acantilados de Tojinbo se elevan directamente desde el Mar del Japón, formados por actividad volcánica hace millones de años y moldeados por las olas. Las columnas de roca oscura se asoman sobre el agua, y el viento del mar sopla con fuerza a lo largo del borde. Caminar por aquí es acercarse al agua desde lo alto, escuchando el golpe de las olas contra la roca. Este rincón de la prefectura de Fukui atrae a quienes quieren contemplar el mar abierto desde lo alto.
El Museo Prefectural de Dinosaurios de Fukui se encuentra en una zona donde se han realizado hallazgos fósiles importantes. En su interior, los visitantes pueden ver esqueletos reales, reconstrucciones a tamaño natural y exposiciones que acercan la vida prehistórica. Es uno de los principales destinos en Asia para quienes sienten curiosidad por los dinosaurios.
El castillo de Nagoya se levanta en el centro de la ciudad y evoca la época de los señores feudales que gobernaban esta parte de Japón. Sus rasgos más reconocibles son los dos shachihoko dorados, figuras mitológicas mitad pez y mitad tigre, colocadas en lo alto del tejado. La torre principal fue reconstruida tras la Segunda Guerra Mundial, pero el foso y los muros de piedra originales siguen en pie. Recorrer el recinto permite entender el poder que tuvo esta fortaleza.
El Atsuta Jingu de Nagoya es uno de los santuarios sintoístas más venerados de Japón. En él se guarda la espada sagrada Kusanagi, uno de los tres tesoros imperiales de la familia imperial japonesa. Los caminos de piedra están bordeados de árboles altos, y los visitantes llegan a lo largo del día para rezar o caminar por los senderos arbolados. El santuario está en plena ciudad, pero parece un lugar aparte.
El Museo Conmemorativo Toyota de la Industria y la Tecnología en Nagoya cuenta cómo una empresa textil se convirtió en uno de los mayores fabricantes de automóviles del mundo. Instalado en los antiguos edificios de ladrillo de la fábrica original, el museo muestra telares en funcionamiento de los primeros años de la empresa, seguido del paso a la maquinaria y la producción de automóviles. Las exposiciones son claras y fáciles de seguir para visitantes de todas las edades.
La península de Izu se adentra en el Pacífico al sur de Tokio, con una costa que alterna acantilados, pequeñas calas y playas de arena oscura. En el interior, las colinas boscosas ascienden suavemente y el agua caliente brota del suelo en muchos puntos. Sus manantiales termales han atraído visitantes durante siglos, y muchos japoneses vienen aquí a bañarse en sus aguas. En los días despejados, el monte Fuji se ve desde la costa norte. Los pequeños pueblos pesqueros animan los muelles cada mañana con marisco fresco.
Miho no Matsubara es un largo bosque de pinos que recorre la costa de la península de Miho, cerca de Shizuoka. Los árboles crecen muy cerca del mar y, en los días despejados, el monte Fuji aparece detrás de las ramas. Esta imagen figura entre las más reconocidas de Japón desde hace siglos y el bosque forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO vinculado al Fuji. Un sendero de arena lleva por entre los pinos hasta la orilla, donde los pescadores amarran sus barcas.
Las cataratas Shiraito se encuentran cerca del monte Fuji y reciben su agua en gran parte de las aguas subterráneas que se filtran a través del volcán. El agua brota de una larga pared de roca y cae en finos hilos que juntos forman una cortina blanca. El nombre significa exactamente eso en japonés. El bosque que rodea el lugar permanece verde durante la mayor parte del año, y el sonido del agua se escucha desde el camino que pasa frente a las cataratas. Es un destino habitual para quienes visitan la región del Fuji.
El castillo de Inuyama es uno de los pocos castillos japoneses que conserva su torre original del siglo XVI. Se alza sobre una colina rocosa justo encima del río Kiso, y desde la planta superior se abre una vista despejada sobre el agua y las colinas cercanas. La madera oscura y los suelos crujientes dan una idea clara de cómo era un castillo feudal japonés por dentro.
Visitar Chubu es aceptar que algunos lugares permanecen tranquilos y poco concurridos. Vaya en otoño o a principios del verano para evitar las multitudes sin sacrificar la belleza de los paisajes. Los residentes locales conocen senderos de senderismo y fuentes termales que las guías turísticas olvidan. Una recomendación: haga preguntas a la gente del lugar, les encantará compartir sus descubrimientos favoritos.
