Berezhany, city of Ukraine
Berezhany es una ciudad en el oeste de Ucrania ubicada en una colina suave cerca del río Zolota Lypa, construida alrededor de una fortaleza del siglo 16 cuyas ruinas aún se ven hoy en día. La ciudad tiene calles estrechas y sinuosas, edificios de piedra antiguos, y estructuras más nuevas de hormigón y cristal dispersas entre parques y espacios verdes.
La ciudad fue documentada por primera vez en 1374 y recibió una carta de ciudad en el siglo 16 que le permitió celebrar mercados y ferias, impulsando el crecimiento y el comercio. A lo largo de los siglos, la fortaleza y la ciudad sufrieron ataques de tártaros, cosacos e invasores suecos y otomanos, cambiando de manos varias veces antes de pasar bajo el dominio polaco y luego austrohúngaro.
Berezhany muestra una mezcla de influencias polacas, ucranianas, judías y armenias que definen cómo la gente usa y celebra la ciudad hoy en día. Los visitantes pueden ver esta diversidad en las iglesias antiguas y sinagogas que se encuentran una al lado de la otra, y en los festivales locales con música, danza y artesanías tradicionales.
La ciudad es pequeña y fácil de recorrer a pie, con acceso gratuito a las ruinas de la fortaleza y tiendas locales que venden artesanías y bocadillos tradicionales. Se encuentra a unos 50 kilómetros de la ciudad de Ternopil, lo que la convierte en una parada conveniente para viajeros que pasan por la región.
Las historias locales hablan de un legendario comerciante que se enriqueció vendiendo bienes de tierras lejanas y supuestamente escondió un tesoro en algún lugar de la ciudad. Este relato sigue siendo parte de la tradición oral de la ciudad y continúa intrigando a los visitantes curiosos sobre el pasado de Berezhany.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
