Hathigumpha inscription, Inscripción antigua en las Cuevas Udayagiri, India
Hathigumpha es una inscripción tallada en roca dentro de una cueva natural en la ladera de Udayagiri, cerca de Bhubaneswar. El texto consta de diecisiete líneas en escritura brahmi que recorren la cara rocosa sobresaliente, rodeadas de musgo y marcas del clima.
El rey Kharavela de Kalinga mandó tallar el texto en la cara de la roca durante el siglo segundo antes de la era común para registrar campañas y proyectos de construcción de su reinado. La inscripción menciona la recuperación de una estatua del reino de la dinastía Nanda, lo que apunta a conflictos anteriores.
La superficie de la roca muestra rastros de la comunidad jain que habitó las colinas de Khandagiri y Udayagiri. Los monjes usaron las cuevas durante siglos como refugios, tallando motivos religiosos en las paredes alrededor del texto.
El sendero hacia la cueva sube por escalones de piedra a través del complejo de colinas, y la luz del sol ilumina mejor el texto en las horas de la mañana. Los visitantes deben cuidarse de tramos resbaladizos, especialmente después de la lluvia, y llevar una linterna para distinguir mejor las letras.
La inscripción cuenta con más de mil caracteres y se sitúa entre los registros de texto continuo más largos de la India antigua en escritura brahmi. A pesar de su antigüedad, gran parte de las líneas aún se puede leer hoy cuando la luz cae favorablemente.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
