Cheung Shan Monastery, Templo budista en Ping Che, Hong Kong.

El Monasterio Cheung Shan es un templo budista de dos salas en Ping Che, Fanling, reconstruido en 1868 durante el reinado del emperador Tongzhi de la dinastía Qing. La sala trasera se sitúa aproximadamente un metro por encima de la sala frontal, lo que da al edificio una sección escalonada. Es monumento declarado.

Construido en 1789 por las aldeas de la zona de Ta Kwu Ling, el templo se llamó primero convento Cheung Shan y albergaba las imágenes de Sakyamuni, Guanyin y Ksitigarbha. El sendero exterior llevaba a Sha Tau Kok, por lo que el convento ofrecía té y descanso a los viajeros. Reconstruido en 1868 con su actual forma de dos salas, fue declarado monumento en 1998.

Las salas contienen estatuas de Buda y otras divinidades que los visitantes pueden observar durante su visita. Estas figuras definen cómo el espacio funciona como lugar de veneración y meditación.

El templo abre la mayoría de los días pero cierra durante las horas del mediodía, permitiendo visitas sin aglomeraciones. Los visitantes deben verificar los horarios antes de ir, especialmente durante los días festivos principales.

El templo se alza donde un sendero de montaña conducía antaño a los viajeros hacia Sha Tau Kok, y les servía de alto en el camino con té y agua. Los pueblos de la zona de Ta Kwu Ling lo construyeron juntos en 1789, cuando se llamaba convento Cheung Shan y albergaba imágenes de Sakyamuni, Guanyin y Ksitigarbha.