Dellys, human settlement in Algeria
Dellys es una pequeña ciudad costera en el noreste de Argelia en la provincia de Boumerdès, ubicada entre el mar y las montañas. Muestra calles estrechas, muros de piedra desgastados, restos de antiguos fuertes y áreas portuarias históricas que llevan las huellas de múltiples civilizaciones.
Dellys fue asentada por numidios, romanos y árabes, dejando cada uno su marca en el diseño y la arquitectura de la ciudad. Bajo el dominio otomano se desarrolló como un importante centro comercial que prosperó a través de la agricultura, la pesca y el comercio marítimo, con fortificaciones construidas contra invasores.
El nombre Dellys proviene de la lengua bereber y significa 'puerta pequeña'. Los residentes locales se llaman a sí mismos 'La houistate' y hablan un dialecto similar al de la Casbah de Argel, con acento distintivo y uso frecuente de la letra 'k'.
La ciudad es accesible por carretera desde el norte de Argelia a través de la ruta a Naciria desde Argel pasando por Baghlia, atravesando campos verdes y puentes sobre el río Sebaou. Los visitantes deben esperar terreno desigual en la ciudad antigua y usar calzado resistente, ya que la infraestructura turística es limitada.
Un terremoto importante en 2003 dañó severamente muchas de las estructuras históricas de la ciudad, requiriendo esfuerzos de restauración. A pesar de esto, familias antiguas como los Bestandji y Bouyahyaoui han vivido en el mismo lugar durante generaciones y pueden atestiguar los cambios de la ciudad a lo largo de las décadas.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.