Kōmyō Pond, Embalse de riego en Minami-ku, Japón
El estanque Kōmyō es un embalse de riego en el barrio de Izumi, en Minami-ku, Osaka, construido para abastecer de agua las tierras agrícolas de los alrededores. El agua ocupa un espacio abierto y llano, con caminos de tierra a lo largo de sus orillas desde los que se puede ver toda la extensión del estanque.
El estanque se terminó en 1936, durante un periodo en que Japón invertía fuertemente en infraestructuras rurales para apoyar la agricultura. Para llevar a cabo la construcción se recurrió a trabajadores coreanos, un hecho que la piedra conmemorativa del lugar sigue recordando hoy.
Una piedra conmemorativa junto al agua recuerda a los trabajadores coreanos que construyeron el embalse. La piedra es fácil de encontrar y añade al lugar una dimensión humana que va más allá de su función.
El embalse se puede visitar en cualquier época del año, y los caminos a lo largo de las orillas son fáciles de recorrer a pie. Los niveles del agua suelen ser más bajos en los meses más secos, lo que cambia el aspecto del lugar pero no afecta al acceso.
El nombre Kōmyō se traduce literalmente como 'luz de la verdad', un término de raíz budista que aparece en varios topónimos de la región. Una estación de tren cercana comparte el mismo nombre y se ha convertido en uno de los principales puntos de tránsito de los alrededores.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
