Former Residence of Sasagawa Family, Residencia histórica en Minami-ku, Japón.

La Antigua Residencia de la Familia Sasagawa es una casa en Niigata construida con arquitectura tradicional japonesa, con habitaciones de tatami, puertas corredizas y un jardín circundante. La estructura muestra el diseño de una mansión con áreas distintas diseñadas para diferentes propósitos y reuniones formales.

La familia Sasagawa sirvió como administradores de distrito durante el período Edo, administrando ocho pueblos y recaudando impuestos durante más de 300 años. Este período prolongado de poder los convirtió en una de las familias más influyentes de la región.

Las habitaciones formales con techos de madera alta y elementos decorativos tradicionales muestran cómo vivían los administradores de pueblos y mostraban su autoridad en la comunidad. Estos espacios revelan la vida diaria y el rango social de los líderes locales de la época.

El sitio es fácil de recorrer y las diferentes habitaciones están claramente marcadas para que los visitantes comprendan fácilmente cómo está organizado el edificio. Planee pasar tiempo explorando el jardín y las estructuras exteriores, ya que son importantes para comprender la propiedad completa.

La piedra del haiku se alza en un rincón del jardín, no en el foso ni en los muros: recoge un verso de Takahama Kyoshi sobre una persona que vive largo tiempo entre hojas de bambú caídas. El ceramista británico Bernard Leach, que la visitó en 1953 con Yanagi Soetsu y Hamada Shoji, la consideró una de las casas más atractivas que había visto.