Kairin-ji, Templo budista en Sakura, Japón

Kairin-ji es un templo budista de la escuela Jishū situado en el barrio de Kairinji-chō, en Sakura, prefectura de Chiba. Su recinto conserva un conjunto de torres de piedra medievales que marcan las tumbas de cinco jefes del clan Chiba —Chiba Masatane, Toshitane, Chikatane, Tanetomi y Kunitane—, hoy dentro del recinto del ayuntamiento de Sakura y declaradas sitio histórico municipal. En él se alza un santuario Kumano Gongen, como en los templos Jishū de todo el país.

Según la tradición del templo, los hombres de Chiba Tsunetane sacaron del mar una estatua dorada de Amida en 1179, y en 1192 se fundó un templo en Makuhari para albergarla como Honzon. Durante los conflictos internos del clan Chiba, el templo se trasladó de Makuhari a Shisui, y Chiba Chikatane lo instaló en su ubicación actual en Sakura. Era un importante templo filial de Taima Muryoko-ji.

El templo pertenece a la escuela Ji-shū y dio su nombre al barrio, Kairinji-machi. El recinto alberga las tumbas de cinco señores del clan Chiba, entre ellas la de Chiba Masatane, cuya carta de nombramiento de un superior del Muryōkō-ji se conserva en ese templo. En el recinto hay un santuario Kumano Gongen, deidad venerada por Ippen y presente en los templos Ji-shū.

Se llega a Kairin-ji en unos 10 minutos a pie desde la estación de Keisei-Sakura (línea principal Keisei), o en unos 20 minutos a pie desde la estación de Sakura (líneas JR Sobu y Narita). Las tumbas de la familia Chiba se alzan en el rincón del recinto contiguo al ayuntamiento de Sakura.

En el recinto están las tumbas de cinco jefes del clan Chiba, entre ellos Chiba Masatane y Chiba Chikatane; el sitio, hoy un rincón del terreno del ayuntamiento de Sakura, está declarado lugar histórico municipal. Un documento que Masatane envió desde este templo al abad del Muryoko-ji se conserva en ese templo matriz.