Hōraku-ji, Templo budista en Kamikawa, Japón.

Hōraku-ji es un templo budista Shingon de la rama Kōyasan en Kamikawa, prefectura de Hyōgo. Su sala principal, reconstruida en 1729, alberga un Kannon de once rostros y mil brazos. Una escalinata de 246 peldaños asciende desde la puerta Niō hasta la sala principal, y el recinto también incluye un pabellón del santuario Kasuga con techo de corteza de caqui.

Según el Engyō shakusho y el Hōshō-ki, el templo fue fundado durante el reinado de la emperatriz Kōgyoku (642-645) por el magnate local Maibu Chōja, con Hōdō como monje fundador. Se dice que la puerta Nio-mon fue reconstruida en la era Tenshō, y la sala principal en 1729, durante la era Kyōhō. El kuri data de 1819.

El templo recibe el nombre de Awaga Inu-dera, «templo del perro de Harima», por el relato «Banshū Inu-dera Monogatari» vinculado a su fundación; la historia quedó recogida en 1322 en el Genkō Shakusho, historia del budismo escrita por el monje Kokan Shiren de Nanzen-ji, que incluyó el templo entre los treinta de Japón. La imagen principal es un Kannon de once rostros y mil brazos. Es la etapa 15 de la peregrinación Harima Saigoku de los treinta y tres Kannon.

Desde la estación de Teramae (línea JR Bantan), tome un autobús Shinki Green durante unos 10 minutos y baje en Awaga Eigyosho; el templo está a 10 minutos a pie. Tras la puerta Nio-mon, 246 escalones de piedra llevan a la sala principal, así que reserve tiempo para la subida. La sala principal, el pabellón del santuario Kasuga, el Kuri y la puerta Nio-mon están catalogados como bienes culturales.

El templo también se conoce como Awaga Inu-dera, el «templo del perro de Harima», por la historia de su fundación recogida en 1322 en el Genkō Shakusho, una historia del budismo escrita por el monje Kokan Shiren del Nanzen-ji. Ese relato hizo famoso al templo y explica que figure entre los treinta templos japoneses presentados en esa obra.