Hōki-in, Templo budista y sitio de peregrinación Kannon en Hase, Japón.
Hōki-in es un subtemplo (tatchū) del Hase-dera en Hase, Sakurai, prefectura de Nara, de la escuela Shingon Buzan. Su sala principal, el Kaisan-dō, mira al norte, hacia el Kannon de once cabezas del Hase-dera. El recinto tiene una pagoda de piedra de trece pisos que se considera la tumba de Tokudō, además de un Kōshin-dō, un Benzaiten-dō y la piedra donde el monje se quitaba el calzado.
Según la tradición del templo, el monje Tokudō, a quien se atribuye la fundación de la peregrinación de los 33 templos Saigoku en 735, levantó aquí una choza de juncos; ya anciano, se dice que subió a un pino del recinto y murió transformado en el bodhisattva Hōki, de donde viene el nombre del templo. En 1695 el abad de Hase-dera, Eigaku, lo restauró como kaisan-dō de Hase-dera, y hoy figura como parada fuera de lista (bangai) entre el 7.º y el 8.º templo del circuito.
El nombre Hōki-in procede de la leyenda de que Tokudō, fundador de la peregrinación de los 33 templos de Kannon del Saigoku, subió a un pino del recinto y murió transformado en el bodhisattva Hōki. El templo es la bangai, estación fuera de lista, entre los templos 7 y 8 de esa ruta. El goeika que cantan los peregrinos compara el paraíso con un loto en el propio corazón.
Se llega a Hōki-in a pie desde la estación Kintetsu de Hase-dera, en unos 20 minutos; el templo está en Hase 776, Sakurai (Nara). El recinto incluye el salón principal, la tumba de Tokudō, un salón Kōshin y un salón Benzaiten; al cruzar el río Hase se llega al santuario Yoki Tenman. La señalización está en japonés.
El nombre de Hōki-in procede de su fundador Tokudō, de quien se cuenta que en sus últimos años subió a un pino del recinto y murió transformado en Hōki Bosatsu. Una pagoda de piedra de trece niveles del recinto se identifica como su tumba. El salón principal mira al norte, hacia el Kannon de once caras de Hase-dera.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.492 colaboradores en todo el mundo.