洞口家住宅, Casa de labranza histórica en Natori, prefectura de Miyagi, Japón

La Residencia de la Familia Horaguchi es una casa de labranza de madera de una sola planta, con techo de paja, construida en la era Hōreki (1751-1763), con 25 metros de fachada y 11 de profundidad. Sus postes se apoyan directamente sobre basamentos de piedra, y vigas y pilares se ensamblan sin clavos, aprovechando las curvas naturales de la madera. El interior sigue un plano simétrico de cuatro habitaciones llamado tipo Natori, con un suelo de tierra (doma) al este y estancias elevadas al oeste.

La casa principal se data en la era Hōreki (1751-1763) gracias a una tablilla de oración conservada y a la comparación con otras casas de labranza del antiguo dominio de Sendai. Es una minka de tejado a cuatro aguas, con pilares apoyados sobre piedra, maderas curvadas y ensambles sin clavos. Fue declarada Bien Cultural Importante el 28 de diciembre de 1971; el terreno en 1985 y los almacenes y más suelo en 2012.

La distribución de los espacios muestra cómo la familia organizaba su vida diaria, con el área de tierra compactada como el centro principal para trabajar y reunirse. Al recorrer la casa puedes entender cómo se movían entre espacios formales e informales.

El recinto está en los arrozales de la llanura de Natori, a unos 5 minutos a pie de la parada de autobús Taga-jinja-mae (línea Yuriage del Natorin-go) desde la estación JR de Natori, o a 25 minutos a pie de la estación de Mitazono. El solar está rodeado por un foso y una franja cortavientos; el almacén de arroz se alza al otro lado de la carretera, al sur de la puerta principal.

El piso de tierra incluye seis pilares de apoyo independientes en lugar de una sola columna, creando un diseño interior inusualmente espacioso. Esta disposición fue sorprendentemente generosa para una casa de familia rural e indica la relativa prosperidad del hogar.