Shirakoma Pond, Estanque artificial en Sakuho y Koumi, Japón
La laguna Shirakoma es un lago natural de presa a 2.115 m en el norte de los montes Yatsugatake, en el límite de Sakuho y Koumi, prefectura de Nagano. Cubre 0,11 km², tiene una circunferencia de 1,35 km y una profundidad máxima de 8,6 m, con agua clara hasta 5,8 m. La fotografía muestra un lecho de guijarros cerca de la orilla, una franja de reflejo pardo rojizo en la orilla opuesta y colinas boscosas bajas en colores otoñales bajo un cielo despejado.
La laguna de Shirakoma se formó cuando una erupción del pico Shirakoma represó el río Ōishikawa, creando un lago de barrera natural a 2.115 m. Es el mayor lago natural de Japón por encima de los 2.100 m, con una superficie de 0,11 km² y un perímetro de 1,35 km. La laguna se hiela por completo a finales de noviembre, lo que la convierte en el primer lugar de Honshu donde se puede patinar sobre hielo. Su desagüe abastece de agua potable a la región de Saku.
El nombre de la laguna procede de un relato local recogido en el Nanasaku Kōhi Densetsu-shū: un caballo blanco guio hasta el agua a una mujer que había seguido a su amante a las montañas, y ambos desaparecieron en ella. La Sociedad Briológica de Japón incluye el bosque circundante entre los «bosques de musgo valiosos de Japón», por las muchas especies que cubren árboles y suelo junto al sendero.
El estanque está en un bosque apartado de la carretera nacional 299 (paso de Mugikusa) y se llega a pie por un sendero acondicionado desde la carretera. En la entrada hay aparcamientos de pago gestionados por la cooperativa forestal a ambos lados de la carretera, y un pequeño aparcamiento público gratuito cerca del refugio Mugikusa Hutte. Autobuses de temporada suben al paso de Mugikusa desde Saku-daira pasando por Nakagomi y Yachiho, y también desde Chino. Japan Post declara la zona lugar de difícil acceso, por lo que no se puede enviar correo aquí desde fuera.
El estanque se hiela por completo a finales de noviembre, lo que lo convertiría en la primera lámina de agua de Honshu donde se puede patinar. Su agua es además muy transparente, con visibilidad de hasta 5,8 metros y una profundidad máxima de 8,6 metros.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.439 colaboradores en todo el mundo.