Saigawa Bridge, Puente de carretera de celosía de acero en Kanazawa, Japón
El Puente Saigawa es un puente de celosía Warren de acero de un solo vano con cordón superior curvo, de 62,3 m de largo y 18,7 m de ancho, que soporta cuatro carriles de la Ruta Nacional 157 sobre el río Sai entre Sen'nichi-machi y Katamachi 1-chome. Parte de su acero procedía de Middlesbrough, Inglaterra, como indica una placa en un pilar, y una placa con el nombre del puente en pan de oro, inscrita por el gobernador Hisakazu Hasegawa, cuelga de la viga superior.
El puente fue construido originalmente en 1594 y sirvió como paso importante para comerciantes y viajeros. Posteriormente fue reforzado con elementos de acero moderno para adaptarse a las necesidades crecientes de la ciudad.
La placa con el nombre del puente, sobre la calzada, está decorada con pan de oro y lleva la caligrafía de Hasegawa Kyūichi, gobernador de la prefectura de Ishikawa cuando se terminó el puente en 1924. Una tradición local sostiene que Matsuo Bashō compuso un haiku en el puente. En julio de 2024, una fiesta del centenario, el Saigawa Ōhashi Hyakuju-sai, conmemoró los 100 años de la estructura.
El puente es accesible durante el día y la noche con pasos claros para peatones. Cruza con cuidado en caso de viento fuerte o lluvia, ya que el diseño abierto ofrece poca protección.
El acero del puente de 1924 era difícil de conseguir tras el gran terremoto de Kanto, por lo que parte se importó de Gran Bretaña; una placa en el acero de los pilares aún dice Middlesbrough, su lugar de origen. La placa del nombre en la viga está dorada y fue escrita por Hasegawa Kyuichi, gobernador de la prefectura de Ishikawa cuando se terminó el puente.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.488 colaboradores en todo el mundo.