Bandai Atami Onsen, building in Fukushima Prefecture, Japan
Bandai Atami Onsen es una zona de aguas termales en Kōriyama, Prefectura de Fukushima, conocida por su agua rica en azufre. El pueblo consta de pequeños alojamientos y baños públicos construidos alrededor de manantiales naturales, con tiendas y restaurantes en las tranquilas calles.
La fuente termal ha existido durante aproximadamente 800 años, con raíces en las tradiciones locales de sanación. Una leyenda clave de esta época habla de una mujer enferma guiada por instrucción divina para visitar el manantial y recuperar su salud, lo que estableció la reputación del sitio como santuario.
El nombre 'Atami' significa 'mar caliente' y refleja la conexión histórica del lugar con las aguas termales. Las historias locales, especialmente la de Hagihime, una mujer de Kioto que recuperó su salud aquí, continúan moldeando cómo la gente ve este lugar como fuente de belleza y sanación.
Los visitantes deben saber que muchos baños están al aire libre y se encuentran en un clima de montaña donde las temperaturas varían significativamente según las estaciones. Al moverse entre alojamientos y baños, los huéspedes usan tradicionalmente batas de algodón ligeras, y la ropa de baño no está permitida en los baños.
El área se celebra cada agosto con el Festival Hagihime, que trae vendedores callejeros, presentaciones de danza y mercados al pueblo. Este evento mantiene viva la antigua leyenda y muestra cuán profundamente la conexión entre el lugar y la historia de sanación sigue arraigada en la comunidad hoy.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
