Hekketsu-hi, Memorial de guerra en la base del Monte Hakodate, Japón

Hekketsu-hi es un memorial de piedra de unos 7,6 metros de altura al pie del monte Hakodate, erigido en 1875 para unos 800 soldados del antiguo shogunato muertos en la guerra de Hakodate. La piedra, extraída en Izu y labrada en Tokio, se transportó por mar; la inscripción se atribuye a Ōtori Keisuke. El reverso dice que la piedra se alzó en la colina en Meiji 2 (1869) para expresar su voluntad.

Los cuerpos de los soldados del shogunato derrotado quedaron sin enterrar hasta que el arreglador de Hakodate Yanagawa Kumagichi los hizo recuperar y sepultar en tres templos. En 1871 compró un terreno en el monte Hakodate y los reenterró allí. Tras el permiso gubernamental de 1874, supervivientes como Enomoto Takeaki y Ōtori Keisuke colaboraron con Yanagawa para levantar este monumento en mayo de 1875.

El nombre procede de un pasaje del Zhuangzi sobre Chang Hong, cuya sangre, guardada tres años, se convirtió en jade: una leyenda sobre la lealtad hasta la muerte. Cada año desde 1875 se celebra una ceremonia conmemorativa, y desde 1941 el 25 de junio, fecha de la caída del cuartel de Chiyogadai y de la muerte de Nakajima Saburōsuke y su hijo.

Llegue al monumento desde la parada de tranvía Yachigashira del tranvía municipal de Hakodate, a unos 15 minutos a pie, o por la parada de autobús Yachigashira. La piedra se alza al pie del monte Hakodate; el acceso es a pie, así que reserve tiempo para la subida.

Un residente local llamado Yanagawa Kumagichi recopiló en secreto los restos de soldados caídos y los enterró sin permiso del gobierno. Su acción valiente finalmente condujo a la creación de este monumento.