Saiin Kasuga Shrine, Santuario sintoísta en Japón

El Saiin Kasuga Shrine es un santuario sintoísta en Ukyō-ku, Kioto, Japón, formado por estructuras de madera tradicionales rodeadas de árboles antiguos. Faroles de piedra y estatuas desgastadas bordean los caminos que conducen al edificio principal en el centro del recinto.

Fundado el 28 de febrero de 833 como santuario tutelar del Junna-in, la villa del emperador retirado Junna, cuyo nombre alternativo Saiin dio nombre al barrio. Las excavaciones cercanas han revelado restos de esa gran villa. La princesa Takako, hija de Junna, sanó de la viruela gracias a la deidad Kasuga del santuario, y la corte imperial pasó a venerarlo por la curación y la protección contra las desgracias. En 1873 se abrió una escuela primaria en el recinto, y el santuario fue clasificado como santuario de aldea en la era Meiji.

El nombre Saiin procede de Junna-in, la villa del emperador retirado en cuyos terrenos se desarrolló el barrio. La fiesta del santuario, el Kasuga Matsuri, se celebra el segundo domingo de octubre: dos mikoshi de unas dos toneladas cada uno, uno del grupo este y otro del oeste, recorren la parroquia junto con cinco alabardas kenboko y una banda de tambores y flautas.

El santuario está a poca distancia a pie de la estación Saiin de la línea Hankyu Kyoto y también se puede llegar en autobús urbano. En octubre se celebra un festival en el que el recinto está notablemente más concurrido que en los días normales.

La Hōsō-ishi, roca sagrada del recinto, está vinculada con la princesa Takako, hija del emperador Junna: enfermó de viruela y sanó por el poder de la deidad Kasuga del santuario. Desde entonces la corte imperial lo veneró como protector contra enfermedades y desgracias.