Teikan-en, Jardín japonés en Kashiwazaki, Japón.
Teikan-en es un jardín japonés en Takayanagi, en la ciudad de Kashiwazaki (prefectura de Niigata), de unos 100 000 m² y estilo combinado de paisaje seco y paseo alrededor de un estanque. Su diseño sigue la idea de shuseki-hinboku, la piedra como elemento principal y el árbol como secundario, y las piedras cubiertas de musgo azul dan al conjunto un aspecto sobrio. Dentro del jardín se hallan el pabellón Jōkandō, que alberga una estatua de madera de Yakushi Nyorai en pie, y Kambōtei, Shijian, Hōgetsurō y Kansuiken.
El jardín pertenecía a la familia Murayama, ricos jefes de aldea (ōshōya) de la época de Edo, y fue reformado varias veces. Jardineros del shogunato como Kudan Ni'emon y Fujii Tomonosuke participaron en estas reformas. Está declarado Lugar de Belleza Escénica de ámbito nacional.
El nombre Teikan-en proviene del Jōkandō, la sala del recinto que alberga una estatua de pie de madera de Yakushi Nyorai; el educador local Aizawa Nanjō dio este nombre al jardín en 1841 (Tenpō 14). El jardín sigue la idea de shuseki-hinboku, la piedra como elemento principal y los árboles como secundarios, por lo que las piedras cubiertas de musgo azul atraen la mirada. Además del Jōkandō, el recinto cuenta con los edificios Kanbatei, Shijian, Hōgetsurō y Kansuiken.
El jardín está en Takayanagi, en Kashiwazaki, y la parada más cercana es Teikan-en, en la línea de autobús de Echigo Kotsu desde la estación de Kashiyazaki hacia Okanomachi o Jononobi Village. La parada está junto a la entrada, pero hay que subir escaleras para llegar. El recinto abarca unos 100.000 m², así que conviene reservar tiempo para recorrer el estanque, los edificios y los miradores.
El nombre del jardín lo eligió en 1844 el educador local Aizawa Nanjō, por el pabellón Jōgan-dō del recinto que guarda una estatua de madera de pie de Yakushi Nyorai. El jardín sigue el principio shuseki hōboku, la piedra como protagonista y los árboles como acompañamiento, por eso llaman la atención las rocas cubiertas de musgo azul.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 95.356 colaboradores en todo el mundo.