Kanbara Kannondō, Sala de Guanyin en Tsumagoi, prefectura de Gunma, Japón

El Kanbara Kannondō es un templo budista dedicado a Guanyin, una deidad que es el centro de la devoción en este lugar. Su arquitectura muestra características tradicionales japonesas como techos curvos y pilares de madera que rodean un espacio interior para la oración.

En 1783, la aldea de Kanbara quedó destruida por un flujo de lodo y rocas de la gran erupción del monte Asama: murieron 477 de sus 570 habitantes y solo sobrevivieron 93, entre ellos quienes subieron los escalones hasta esta sala. Las excavaciones de 1979 revelaron que la escalinata tenía originalmente 50 peldaños, 35 de ellos sepultados bajo unos 6,5 m de lodo, y en su base se hallaron dos cuerpos. Hoy se la conoce como «los 15 peldaños que separaron la vida de la muerte».

El templo es un lugar importante para la comunidad budista local, donde los residentes se reúnen para realizar ceremonias y celebraciones religiosas. Estas prácticas son parte importante de la vida espiritual del pueblo.

La sala está a unos 12 km al norte del cráter; desde la parada de autobús Kannondō-mae (línea Seibu Kankō) hay 2 minutos a pie. Los autobuses tardan unos 5 minutos desde la estación de Manza-Kazawaguchi y unos 65 desde la de Karuizawa. La escalinata de piedra frente a la sala tiene hoy 15 peldaños visibles; el resto quedó enterrado desde 1783.

El edificio es llamado «los 15 escalones que separaron la vida de la muerte»: de 570 aldeanos, 477 murieron en el flujo de lodo de 1783, y solo quienes subieron los escalones de piedra se salvaron. Las excavaciones de 1979 hallaron una escalera de 50 peldaños, sepultada bajo 6,5 m de material; en su base aparecieron dos esqueletos, al parecer una hija que cargaba a su madre.