Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Azaka Shrine

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 94.640 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

Azaka Shrine

Azaka Shrine, Santuario sintoísta en Matsusaka, prefectura de Mie, Japón

El santuario Azaka de Matsusaka lo forman dos santuarios homónimos, Kozaka y Ozaka, a menos de 1 km entre sí en la ladera este del monte Azaka, frente a la llanura de Matsusaka. El honden de Kozaka son tres edificios de una crujía con tejado a dos aguas cuyos frontones se prolongan en chigi; el de Ozaka es de estilo Shinmei, tres crujías por dos, con tejado de corteza de ciprés. Un pabellón de techo de paja acoge los ritos adivinatorios de Año Nuevo.

Inscrito en el Engishiki como «santuario Azaka, tres sedes» y contado entre los Myojin Taisha, el santuario se alzaba primero en el monte Azaka. El Engishiki registra su ascenso al quinto rango inferior en 835, al quinto superior en 850, el título de Myojin en 855 y el cuarto rango inferior en 859, hasta el tercer rango en 866. Dos santuarios, en Oaza y Koaza, reclaman el nombre; la tradición de Koaza sitúa el descenso en la era Eiroku y el Sangoku Chishi lo atribuye a la guerra de Onin.

Los tres kami del santuario son Sarutahiko, Izu Hayafuru y Ryūten Daijin, este último tomado del antiguo nombre local Ryūten Myōjin, vinculado al agua de los arrozales. El 14 de enero el santuario subsidiario Ōwakugo celebra los ritos Ohidameshi y Kayudameshi: brasas de roble presionadas sobre una tabla predicen el tiempo de cada mes, y tubos de bambú en gachas de azuki auguran la cosecha. Ambos fueron declarados bien cultural folclórico inmaterial municipal en 1965.

El santuario es fácilmente accesible por caminos locales e invita a los visitantes a enjuagarse las manos en la fuente de purificación antes de pasar por la puerta torii y dejar una pequeña ofrenda en el salón principal. Los rituales simples son fáciles para visitantes de todas las edades de entender y realizar.

Dos santuarios comparten el nombre de Azaka en Matsusaka, a menos de 1 km entre sí en la ladera este del monte Azaka: Koazaka y Oazaka. Ambos fueron candidatos a los tres asientos del santuario Azaka del registro Engishiki, y ambos recibieron popularmente el nombre de Ryūten Myōjin hasta la época moderna.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 94.640 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Parte de
List of Shikinaisha in Ise Province
Dirección
120 Koazakachō, Matsusaka, Mie 515-2343, Japan
Coordenadas GPS
34.59082,136.46876
Última actualización
1 de noviembre de 2026 a las 03:55
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

Azaka Shrine - Santuario sintoísta en Matsusaka, prefectura de Mie, Japón es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.