Goethe Archive Tokyo

El Goethe Archive Tokyo es una biblioteca de investigación en Nishigahara enfocada en la literatura alemana y las obras de Johann Wolfgang von Goethe. La colección alberga más de 150.000 libros, manuscritos y documentos que la convierten en un centro importante para la investigación literaria.

El empresario Tadashi Kogawa fundó la institución en 1949 como Goethe-Gesellschaft Tokio para que la literatura alemana fuera accesible a los lectores japoneses. El archivo se trasladó a su ubicación actual en Nishigahara en 1988, donde ha funcionado como centro de investigación desde entonces.

El archivo muestra a través de sus colecciones y eventos cómo las obras de Goethe resuenan profundamente en Japón y qué puente crean entre lectores alemanes y japoneses. Los visitantes experimentan aquí cómo un escritor alemán se convirtió en parte de la cultura intelectual japonesa.

El archivo abre al público con cita previa y proporciona acceso a sus amplias colecciones con fines de investigación. Las exposiciones se realizan durante dos períodos al año, lo que lo convierte en un buen destino para quienes deseen conocer el trabajo de la institución.

La calle frente al archivo se llama Goethe-Weg y exhibe placas con versos del poeta y sus traducciones al japonés. Los visitantes pueden experimentar la conexión entre Goethe y la comunidad local directamente a través de un espacio público para pasear.

Ubicación: Nishigahara

Dirección: 東京都北区西ケ原二丁目30番1号

Sitio web: http://goethe.jp

Coordenadas GPS: 35.74619,139.73956

Última actualización: 12 de diciembre de 2025 a las 15:23