Medieval House on Krepostnaya Street, 13a, in Vyborg, Edificio residencial medieval gótico en Vyborg, Rusia

La Casa del Ciudadano, en el número 13a de la calle Krepostnaya, es una vivienda baja de tipo torre de dos plantas con sótano, cuyos muros gruesos están hechos de bloques de granito. Se alza retirada dentro de la parcela y no en la línea de la calle, porque es anterior a la reforma urbana de los años 1640 del ingeniero sueco A. Torstenson. Sus ventanas, al principio estrechas como saeteras, se ensancharon y se añadió un pequeño anexo; la foto muestra el revoco ocre y beige desconchado sobre piedra y ladrillo, sobre todo en la base.

Se desconoce la fecha exacta de construcción; la casa se data tentativamente en el siglo XVI. Es una de las cuatro pequeñas casas burguesas medievales privadas de los siglos XIV-XVII que se conservan en Rusia solo en Vyborg, con muros de bloques de granito y sótano. Al ser anterior a la reforma urbana de los años 1640 del ingeniero sueco A. Torstensson, no sigue la línea de la calle.

La casa es una de las cuatro pequeñas «fortalezas» burguesas medievales que se conservan en Rusia, todas en Vyborg, junto con la finca burguesa, la casa del gremio del Espíritu Santo y otra casa gremial. Sus habitaciones se unen por una escalera de madera y las ventanas, antes estrechas como saeteras, se ampliaron en reformas posteriores.

El edificio permanece visible desde la calle Krepostnaya y forma parte importante del paisaje urbano medieval. Puede observar su estructura exterior y detalles de mampostería desde la acera pública sin necesidad de acceso especial.

La casa se retira de la línea de la calle porque es anterior a la reforma de Vyborg trazada por el ingeniero sueco A. Torstensson en la década de 1640, que fijó la trama de las manzanas vecinas. Sus ventanas, antes estrechas como saeteras, se ampliaron y se añadió un pequeño anexo. Algunos investigadores sostienen que en el siglo XVII sus dueños alojaron también la primera imprenta de Vyborg, aunque no es seguro.