Portadown, Ciudad comercial junto al río Bann en el Condado de Armagh, Irlanda del Norte
Portadown es una localidad de mercado junto al río Bann en el condado de Armagh, Irlanda del Norte, donde el agua divide el lugar en dos secciones. Varios puentes conectan ambas orillas, y calles atraviesan el centro con tiendas, barrios residenciales y zonas industriales.
El asentamiento comenzó en el siglo XVII como puesto de comercio, y la construcción de la estación ferroviaria en 1842 lo convirtió en un nudo importante de la región. Con el ferrocarril, la población creció y aparecieron nuevas fábricas junto a las vías.
El nombre del lugar proviene de Port an Dunáin, que significa puerto de la pequeña fortaleza, y recuerda las defensas antiguas a orillas del Bann. Los días de mercado, la gente de pueblos cercanos viene a comerciar y comprar, manteniendo viva la tradición comercial en la vida cotidiana.
El centro es fácil de recorrer a pie, y varios aparcamientos se encuentran cerca de las calles principales. Los trenes circulan con regularidad hacia Belfast, y las paradas de autobús están junto a la estación de tren.
En la zona de Magowan West, un mercado se celebra dos veces por semana donde agricultores venden frutas, verduras y productos horneados directamente. Los puestos de mercado están allí desde hace más de 200 años, y muchas familias venden en los mismos sitios que sus antepasados.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.