Llangollen, Ciudad mercado en Denbighshire, Gales
Llangollen es un pueblo mercado en Denbighshire que se asienta junto al río Dee, rodeado por los montes Berwyn. Los edificios de piedra bordean las calles principales formando un asentamiento compacto que sigue el valle del río.
El área cobró importancia medieval cuando se construyó la fortaleza Castell Dinas Bran alrededor de 1260 como bastión de los príncipes galeses. La ubicación en lo alto reflejaba el control estratégico del valle circundante y su paso fluvial.
El festival Eisteddfod anual atrae a artistas y visitantes de todo el mundo para celebrar la música y danza tradicional galesa. El evento define la identidad de la ciudad y sigue siendo fundamental para la vida de la comunidad local.
Los visitantes pueden viajar en trenes históricos de vapor en la línea ferroviaria restaurada, que ofrece servicios regulares a través del valle de Dee. Los senderos de senderismo rodean el área, con rutas para diferentes niveles de forma física y vistas del valle.
El acueducto de Pontcysyllte cruza el valle de Dee sobre pilares de piedra, transportando barcazas estrechas sobre agua en una canaleta de hierro construida en los años 1790. Esta obra de ingeniería sigue siendo uno de los acueductos más antiguos en funcionamiento en Gran Bretaña.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
![Coed Hyrddyn [Velvet Hill]](https://img9.digsty.com/eNdL5h4ouVyyiAT2mi--YYTfxePNFv5mRT7dQnFPZNw/rs:fill:230:230:1/g:fp:0.5:0.5/czM6Ly9hcm91bmR1cy8xNC8xMjg4ODM0My1kYjAwYTIzYy5qcGc.jpg)
