Carmarthen

Carmarthen es una ciudad mercado en Carmarthenshire, oeste de Gales, Gran Bretaña, situada en un meandro del río Towy. El centro incluye calles comerciales, un mercado cubierto, edificios públicos y barrios residenciales que se extienden por llanuras planas y colinas suaves.

Los romanos fundaron un fuerte aquí en el siglo I d. C. llamado Moridunum, que sirvió como fortaleza occidental en Britania. Posteriormente, el asentamiento creció hasta convertirse en un centro comercial medieval con un castillo normando y finalmente se convirtió en la sede administrativa del condado.

El nombre Carmarthen proviene del romano Caer Myrddin, que hace referencia a la leyenda de Merlín, de quien se dice que nació en esta zona. Muchos letreros y nombres locales aparecen en galés e inglés, mostrando el patrimonio bilingüe que los visitantes notan en todo el lugar.

El centro de la ciudad es fácil de explorar a pie, con la mayoría de tiendas e instalaciones a corta distancia. Las calles del centro pueden volverse más concurridas durante los días de mercado, mientras que los pequeños parques junto al río ofrecen lugares para descansar.

Un viejo roble en las afueras de la ciudad formaba parte de una profecía que decía que la ciudad caería si el árbol caía. Los restos del árbol fueron finalmente encerrados en hormigón para preservar la tradición local y atraer visitantes a esta curiosidad.

Ubicación: Carmarthenshire

Coordenadas GPS: 51.85694,-4.31639

Última actualización: 13 de diciembre de 2025 a las 21:48