Drukken Steps, Piedras para cruzar en North Ayrshire, Escocia
Los Drukken Steps son una serie de piedras pasaderas que cruzan el Red Burn en el Eglinton Country Park, en North Ayrshire, Escocia. Las piedras forman un paso directo a pie a través de una zona boscosa del parque, conectando los senderos de ambas orillas del arroyo.
Las piedras fueron colocadas en el siglo XVIII como parte de una ruta que conectaba los asentamientos cercanos a través del Red Burn. Sirvieron a los caminantes durante generaciones antes de que los terrenos circundantes pasaran a formar parte del Eglinton Country Park.
El nombre Drukken proviene de una palabra escocesa que significa empapado, lo que da una idea de las condiciones habituales del cruce. Las piedras se encuentran dentro del Eglinton Country Park, donde los caminantes siguen rutas forestales que llevan generaciones en uso.
El suelo alrededor de las piedras suele estar húmedo y puede ser resbaladizo, por lo que se recomienda llevar calzado resistente. Se llega al cruce a pie desde los senderos del Eglinton Country Park, que cuenta con una señalización clara en todo el recorrido.
La palabra drukken en escocés también puede describir el andar tambaleante de alguien que ha bebido demasiado, lo que le da al cruce un humor socarrón. Este doble sentido refleja cómo los lugareños nombraban los elementos cotidianos del paisaje con cierta gracia.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
