Howgill Fells, Cordillera en Cumbria, Inglaterra
Howgill Fells es una cadena de colinas elevadas en Cumbria, situada entre las localidades de Sedbergh, Kirkby Stephen y Tebay, con cimas suavemente redondeadas y laderas abiertas. El punto más alto, The Calf, se eleva a 676 metros, y el terreno abierto permite amplias vistas del entorno.
El nombre proviene de los colonos nórdicos que combinaron 'haugr', que significa colina, con 'gil', que significa valle estrecho, lo que apunta a un asentamiento nórdico medieval en el norte de Inglaterra. Ese nombre ha permanecido desde entonces y refleja cómo las primeras comunidades entendieron este paisaje.
Los pastores de ovejas trabajan estas laderas abiertas desde hace generaciones, y los efectos de ese trabajo se notan claramente en los senderos desgastados y los patrones de pastoreo. Recorrer la zona permite percibir directamente cómo la vida agrícola ha dado forma a este paisaje.
Sedbergh es la base más conveniente para explorar las colinas, con aparcamiento disponible y los inicios de los senderos bien señalizados desde el pueblo. Las laderas abiertas pueden cambiar rápidamente con el mal tiempo, por lo que se recomienda calzado resistente y ropa por capas antes de salir.
Cautley Spout, en el lado sur, es una de las cascadas más altas de Inglaterra, con una caída de unos 180 metros por la ladera y visible desde lejos a través del páramo. A pesar de ser fácil de ver desde la distancia, muchos visitantes pasan por la zona sin acercarse nunca a verla de cerca.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
