Cofre abierto
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Ve los monumentos a tu alrededor en RA Abre los cofres en la app

Around Us está diseñado para tu teléfono: apunta la cámara a las calles y descubre los monumentos y lugares a tu alrededor en realidad aumentada. Around Us está hecha para tu móvil — los cofres se activan al caminar, explorar y capturar los lugares cercanos.

•

Activar ubicación

Necesitamos tu ubicación para mostrarte lugares interesantes cerca de ti

Descubre lugares cercanos

Encuentra lugares interesantes y joyas ocultas a tu alrededor

Direcciones precisas

Obtén direcciones precisas y distancias a los lugares

Tu ubicación nunca se comparte con otros usuarios. Solo se usa cuando tocas el botón de ubicación.

Inicia sesión en tu cuenta

Empieza a explorar — es gratis

Elegido por 91.137 viajeros en todo el mundo

Continuar con Google
Continuar con Apple
o

Te enviaremos un código para conectarte

Al continuar, aceptas nuestros Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad

Revisa tu bandeja de entrada

Hemos enviado un código PIN a su bandeja de entrada. Por favor ingrese el código a continuación.

The First Pitch, Escultura de bronce en Sahlen Field, Buffalo, Estados Unidos

The First Pitch es una escultura de bronce ubicada en la entrada principal del Sahlen Field que captura a un hombre lanzando una pelota de béisbol. La figura representa el momento ceremonial que inauguró el estadio.

La escultura fue creada en 2012 por el artista William Koch para honrar al alcalde que jugó un papel clave en el regreso del béisbol a Buffalo. El deporte había estado ausente de la ciudad durante muchos años antes de este regreso.

La estatua se encuentra en la entrada del estadio y simboliza la importancia del béisbol para Buffalo. Conmemora a un alcalde cuyo trabajo devolvió el deporte a la ciudad.

La escultura está en One James D. Griffin Plaza junto a la entrada principal del estadio y es fácil de encontrar. Puedes verla desde fuera en cualquier momento, haya o no un partido.

Después de que el alcalde honrado falleciera en 2008, el consejo municipal decidió nombrar la plaza frente al estadio en su honor. Esta decisión hizo que la escultura formara parte de un reconocimiento más amplio de sus contribuciones a la ciudad.

La comunidad de viajeros curiosos

AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 91.137 colaboradores en todo el mundo.

Empieza a explorar
Ubicación
Fundación
2012
Tema
James D. Griffin
Hecho de
bronze
Coordenadas GPS
42.88141,-78.87459
Última actualización
9 de octubre de 2026 a las 22:35
Alrededor de este lugar
Sahlen Field
Estados Unidos de América

Sahlen Field

120 m
Prudential Building
Estados Unidos de América

Prudential Building

258 m
Seneca One Tower
Estados Unidos de América

Seneca One Tower

231 m
One M&T Plaza
Estados Unidos de América

One M&T Plaza

267 m
Ellicott Square Building
Estados Unidos de América

Ellicott Square Building

94 m
Liberty Building
Estados Unidos de América

Liberty Building

467 m
Plaza Lafayette
Estados Unidos de América

Plaza Lafayette

481 m
Main Place Tower
Estados Unidos de América

Main Place Tower

341 m
County and City Hall
Estados Unidos de América

County and City Hall

432 m
Rand Building
Estados Unidos de América

Rand Building

542 m
St. Joseph Cathedral in Buffalo
Estados Unidos de América

St. Joseph Cathedral in Buffalo

331 m
St. Paul's Cathedral
Estados Unidos de América

St. Paul's Cathedral

208 m
Old Post Office
Estados Unidos de América

Old Post Office

148 m
Main Seneca Building
Estados Unidos de América

Main Seneca Building

133 m
Edward A. Rath County Office Building
Estados Unidos de América

Edward A. Rath County Office Building

335 m
Explore & More Children's Museum
Estados Unidos de América

Explore & More Children's Museum

490 m
Michael J. Dillon Memorial United States Courthouse
Estados Unidos de América

Michael J. Dillon Memorial United States Courthouse

529 m
Fidelity Trust Building
Estados Unidos de América

Fidelity Trust Building

131 m
Durham Memorial A.M.E. Zion Church
Estados Unidos de América

Durham Memorial A.M.E. Zion Church

533 m
Soldiers and Sailors Monument
Estados Unidos de América

Soldiers and Sailors Monument

479 m
Alling & Cory Buffalo Warehouse
Estados Unidos de América

Alling & Cory Buffalo Warehouse

441 m
J.N. Adam-AM&A Historic District
Estados Unidos de América

J.N. Adam-AM&A Historic District

306 m
H. A. Meldrum Company Building
Estados Unidos de América

H. A. Meldrum Company Building

558 m
Main Court Building
Estados Unidos de América

Main Court Building

523 m
Estados Unidos de América

Shark Girl

458 m
Estados Unidos de América

Vroom, Shhh

151 m
Estados Unidos de América

Nikola Tesla

219 m
Estados Unidos de América

Escultura

536 m
Mostrar el mapa completo
Opiniones
Comparte tu experiencia

Sin opiniones aún

Discusiones
Iniciar una discusión...

Sin discusiones aún

The First Pitch - Escultura de bronce en Sahlen Field, Buffalo, Estados Unidos es proporcionado por Around Us (es.aroundus.com). Las imágenes y los textos provienen del proyecto Wikimedia bajo una licencia Creative Commons. Se permite copiar, distribuir y modificar copias de esta página, bajo las condiciones establecidas por la licencia, siempre y cuando este aviso aparezca claramente.

¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!

Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!

Around Us App Screenshot
❝

Un enfoque único para descubrir nuevos lugares❞

— Le Figaro

❝

Todos los lugares que merecen ser explorados❞

— France Info

❝

Una excursión a medida en solo unos clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guía de viaje y mapas
Descargar

Enviar a tu teléfono

QR Code
1

Abre la cámara en tu móvil.

2

Apunta al código QR con tu cámara. Aparecerá una notificación.

3

Toca la notificación para abrir el enlace.