Nasik inscription of Ushavadata, Inscripción antigua en las Cuevas de Nashik, India
La inscripción de Nasik se extiende por la entrada de la Cueva No. 10 con texto grabado en piedra durante el segundo siglo. Las letras talladas cubren la pared de roca en este lugar y registran asuntos administrativos de ese período.
La inscripción fue creada alrededor del 120 EC y registra donaciones y logros de Ushavadata, yerno del gobernante sátrapa occidental Nahapana. Este documento revela conexiones familiares y estructuras de poder entre líderes regionales durante esa época.
La inscripción muestra cómo el sánscrito reemplazó gradualmente al prákrito en los registros oficiales de la región. Puedes ver este cambio lingüístico reflejado en cómo se escribían los textos en piedra durante este período.
El texto se encuentra en una cueva fácil de alcanzar, donde puedes ver y estudiar las palabras talladas directamente. Como la inscripción está en un área de entrada abierta, la luz es mejor para leer las letras en las primeras horas de la mañana o al final de la tarde.
La inscripción menciona regalos generosos como 300.000 cabezas de ganado, lo que muestra el poder económico y el rango social de Ushavadata. Estos números específicos revelan cómo los individuos ricos utilizaban sus recursos a través de donaciones públicas para apoyar a sus comunidades.
Coordenadas GPS: 19.94113,73.74867
Última actualización: 8 de diciembre de 2025 a las 20:55
Trimbakeshwar
22.8 km
Saptashrungi
52.7 km
Kalsubai
38.1 km
Harihar Fort
29.2 km
Sula Vineyards
9.7 km
Cuevas de Nasik
60 m
Ratangad
49.5 km
Statue of Ahimsa
7.3 km
Kalaram Temple
8.8 km
Ramsej
19.1 km
Gondeshwar Temple
28.3 km
Kasara ghat
41.3 km
Vaitarna Dam
56.6 km
Alang Fort
40.9 km
Ghatghar Dam
45.2 km
Tringalwadi
31.7 km
Madangad Fort
40.5 km
Amruteshwar Temple
47.2 km
Chatrapati Shivaji Maharaj Bridge
48.8 km
Kulang Fort
40.3 km
Gajpanth
14.3 km
Kavnai Fort
23.1 km
Avandha Fort
23.6 km
Indian Institute for Research in Numismatic Studies
14.5 km
Triple shrined temple of Bhavani
38.1 km
Sundar Narayan Temple, Nashik
8.6 km
Old temple
17.5 km
Birthplace of Savarkar
11.5 km¿Has visitado este lugar? Toca las estrellas para valorarlo y compartir tu experiencia o fotos con la comunidad. ¡Pruébalo ahora! Puedes cancelarlo en cualquier momento.
¡Encuentra tesoros escondidos en cada aventura!
Desde cafeterías con encanto hasta miradores secretos, escapa de las multitudes y encuentra lugares que van contigo de verdad. Nuestra app te lo pone fácil: búsqueda por voz, filtros inteligentes, rutas optimizadas y consejos auténticos de viajeros de todo el mundo. ¡Descárgala ya y vive la aventura en tu móvil!
Un enfoque novedoso para descubrir el turismo❞
— Le Figaro
Todos los lugares que merecen ser explorados❞
— France Info
Una excursión a medida en solo unos clics❞
— 20 Minutes