Air raid shelter in north side of Penghu Monopoly Bureau, 澎湖縣歷史建築，公告於2003年12月11日
El refugio en el lado norte de la Oficina del Monopolio de Penghu es una estructura simple y robusta hecha de hormigón con paredes gruesas y pequeñas ventanas diseñadas para proteger a las personas de los bombardeos durante la guerra. El espacio subterráneo tiene entradas estrechas y aberturas de ventilación construidas para evitar la presión de explosiones y escombros.
El refugio fue construido durante la Segunda Guerra Mundial cuando Penghu era una posición militar clave para Japón y enfrentaba bombardeos regulares de aviones aliados. Después de que la guerra terminó en 1945, la estructura se mantuvo intacta y ahora es un recordatorio de los ataques aéreos de 1944 a 1945 y la resiliencia de la comunidad.
El refugio se mantiene como parte del patrimonio local compartido, con residentes que se reúnen cerca en días conmemorativos para honrar a quienes buscaron seguridad aquí durante tiempos peligrosos. Estas prácticas comunitarias ayudan a mantener viva la memoria de la resiliencia y la importancia de la paz.
El sitio es accesible por caminos locales con señalización que explica su propósito original, incluidos bocetos y fotografías históricas como referencia. Los visitantes pueden explorar a su propio ritmo en un tranquilo entorno rural, lo que facilita la reflexión sobre esta parte de la historia local.
Los residentes locales recuerdan historias de familias y niños que se escondían aquí durante las alarmas de ataque aéreo, y algunos recuerdan cómo se enseñaba a los niños a permanecer en silencio cuando sonaban las sirenas de alerta. Estas memorias personales conectan directamente la estructura con la vida civil durante la guerra y muestran cómo la comunidad dependía de este refugio durante momentos de incertidumbre.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.
