Traboule 27 rue Saint Jean - 6 rue des Trois-Maries, Pasaje renacentista en Vieux Lyon, Francia
La Traboule 27 rue Saint Jean es un pasaje renacentista en el casco antiguo que conecta la rue Saint Jean con la rue des Trois-Maries. Atraviesa varios patios interiores con escaleras de caracol y galerías de estilo italiano distribuidas en diferentes niveles.
El pasaje fue construido en el siglo XVI como un atajo para que mercaderes y residentes transportaran mercancías entre calles. Estas estructuras surgieron durante el apogeo de Lyon como centro europeo importante para la seda y las finanzas.
El nombre traboule proviene del dialecto local de Lyon y significa "pasar a través". El pasaje muestra las influencias italianas que marcaron el comercio de la seda, con galerías abiertas y escaleras de piedra que siguen siendo parte de la vida cotidiana del casco antiguo.
El acceso es a pie y el pasaje generalmente está abierto para caminar, con entrada posible directamente desde la calle. El interior puede parecer estrecho y mal iluminado, por lo que se recomienda calzado adecuado, especialmente para subir las escaleras.
El pasaje no era solo una conexión, sino también espacio residencial, con apartamentos en las galerías superiores donde artesanos y comerciantes alojaban a sus familias. Esto muestra cómo estas estructuras entrelazaban la vida privada y la función pública.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.