ʻAkaka Falls, Cascada en la isla grande de Hawái, EE. UU.
ʻAkaka Falls es una cascada situada en la isla grande de Hawái, que cae casi 134 metros en un único salto vertical hasta un estrecho desfiladero. El bosque que la rodea está cubierto de bambú, helechos y orquídeas, y desde el sendero también se puede ver otra cascada llamada Kahuna Falls.
La tierra alrededor de la cascada ha formado parte de la vida hawaiana durante muchas generaciones, y las historias locales vinculan el lugar con un jefe que según la tradición saltó desde el acantilado. Una piedra cercana, conocida como Pōhaku-a-Pele, estaba asociada tradicionalmente con la invocación de la lluvia.
El sendero en bucle hacia la cascada está pavimentado, pero tiene escalones y tramos irregulares, por lo que se recomienda calzado resistente ya que el suelo puede ser resbaladizo tras la lluvia. Las visitas por la mañana suelen ser menos concurridas y la luz incide sobre la cascada desde un buen ángulo.
El nombre ʻAkaka se traduce aproximadamente como 'agua humeante' en hawaiano, en referencia a la niebla y las nubes bajas que suelen rodear la parte superior de la cascada. En las mañanas soleadas, a veces aparece un arcoíris en el spray cerca de la base.
La comunidad de viajeros curiosos
AroundUs reúne miles de lugares seleccionados, consejos locales y joyas escondidas, enriquecidos cada día por más de 60,000 colaboradores en todo el mundo.