Šumburk, Ruinas de castillo medieval cerca de Šumná, República Checa

Šumburk, también llamado Nový Šumburk o Neuschönburg, es un castillo gótico en ruinas en la cima del monte Šumná, a unos 540 metros de altitud, tres kilómetros al oeste de Klášterec nad Ohří, en el piedemonte de los Montes Metálicos. Se conservan partes importantes de las murallas exteriores, del palacio y de la gran torre residencial, que se alza hasta el cuarto piso con muros de 1,7 metros de grosor.

Vilém de Šumburk fundó el castillo tras repartir el señorío de Perštejn con su primo Aleš el 26 de octubre de 1431, y para 1435 ya se titulaba residente en Nový Šumburk. La familia Fictum lo reparó después, pero un incendio anterior a 1559 lo dejó sin mantenimiento y se convirtió en ruina durante el siglo XVII.

Los nombres documentados del castillo son Šumburk y Nový Šumburk, en alemán Schönburg y Neuschönburg; el mapa de Sajonia de Mercator (1585) rotula el monte y el castillo como «Neu Schonberg». La colina se llama Šumná, nombre que también llevó el pueblo junto a la granja de abajo hasta 1945.

La ruina ocupa la cima de Šumná, a unos tres kilómetros al oeste de Klášterec nad Ohří, y se llega a pie; el acceso sube por la ladera sur pasando junto a los restos de dos puertas. Al pie del cerro queda una granja barroca en ruinas. La torre se conserva hasta el cuarto piso, por lo que el suelo es irregular.

Las ruinas muestran secciones de mampostería claramente distintas una junto a la otra, cada una correspondiente a un propietario diferente que modificó el castillo antes del incendio. Observar estas diferencias en la piedra es una forma de seguir los cambios de propiedad sin necesidad de ninguna guía escrita.