Pancíř, Torre de observación en Železná Ruda, República Checa.

Pancíř es una cabaña de montaña con torre de observación en la cima del Pancíř (1214 m), cerca de Železná Ruda. El edificio de 1923, proyectado por el arquitecto Janovský de Klatovy y ejecutado por el constructor Kuchler de Železná Ruda, combina un refugio turístico con una torre de observación.

La primera torre de observación de Pancíř fue una estructura de madera de varias vigas levantada en 1880 por miembros del Club Turístico Austriaco; solo duró unos años. En 1896 la sección de Klatovy del Club de Turistas Checos intentó construir otra, pero el proyecto fracasó por la oposición de los propietarios de los terrenos. La actual cabaña con torre la construyó el Club Turístico Checoslovaco y se inauguró el 28 de septiembre de 1923, con proyecto del arquitecto Janovský de Klatovy y ejecución del constructor Kuchler de Železná Ruda.

La cabaña recibió el nombre de Jaroslav Mattuš, promotor del turismo en Šumava, y hoy se llama Horská chata Pancíř. El edificio de 1923 lo proyectó el arquitecto Janovský de Klatovy y lo ejecutó el constructor Kuchler de Železná Ruda.

La torre se puede alcanzar a través de senderos de senderismo marcados con áreas de descanso y paneles de información en el camino. La subida es relativamente corta, pero se recomienda calzado resistente y ropa adecuada para el clima.

La primera torre de observación de Pancíř se levantó en 1880: una estructura de madera de varias vigas del Club Turístico Austriaco que solo duró unos años. Un segundo intento del Club Checo de Turistas de Klatovy en 1896 fracasó por la oposición de los propietarios de los terrenos.